What's better than ending the week in great weather? CHIPOTLE! Mr. Woods and Mrs. Shoffner got surprised with some chipotle as a thank you for all the hard work they do everyday!
¿Qué mejor que terminar la semana con un clima estupendo? ¡CHIPOTLE! El Sr. Woods y la Sra. Shoffner recibieron un Chipotle como agradecimiento por todo el esfuerzo que hacen a diario.
Our book club is collecting new and gently used books for the Guadalupe Centers Elementary School Library, which is in need of fresh reads for K-5 students! Help us inspire a love of reading by donating books that will spark imagination, curiosity, and joy.
📅 Book Drive Dates: Now – May 2
📍 Drop off at Guadalupe Centers Middle School front office
Nuestro club de lectura está recolectando libros nuevos y usados en buen estado para la biblioteca de la Escuela Primaria Guadalupe Centers, que necesita lecturas frescas para estudiantes de kínder a quinto grado. Ayúdenos a inspirar el amor por la lectura donando libros que despierten la imaginación, la curiosidad y la alegría.
📅 Fechas de la colecta de libros: Desde ahora hasta el 2 de mayo
📍 Entrega en la oficina principal de la Escuela Secundaria Guadalupe Centers
Happy Assistant Principle Appreciation Week to Mr.Woods and Mrs. Shoffner! We appreciate everything you do for the school and your dedication to the community and our Aztec students. Your hard work never goes unnoticed!
Our middle school welcomed our incoming 5th grade students today to tour the middle school! The students were able to hear a presentation and ask questions about the upcoming school year! The students were also able to hear our middle schools Mariachi band and learn more about electives!
Nuestra escuela secundaria dio la bienvenida hoy a los nuevos alumnos de 5 grado para que la recorrieran. ¡Los alumnos pudieron escuchar una presentación y hacer preguntas sobre el próximo año escolar! ¡También pudieron escuchar a la banda de mariachis de la escuela secundaria y aprender más sobre las asignaturas optativas!
🎉 Our Students Shine at the Greater KC Science & Engineering Fair! 🏅🔬
We are beyond proud of our students who recently competed in the 74th Greater Kansas City Science and Engineering Fair! Out of 387 projects, all three of our student groups received academic ribbon awards! 🏆
🏅 Two groups earned Gold and Silver Ribbons for their outstanding work in scientific research and innovation.
🌟 One of our Gold Ribbon recipients also received the prestigious Blue Ribbon, marking their project as one of the best in its category and earning them a spot at the Missouri State Competition! 🎊
👏 Huge congratulations to these hardworking students! 🚀✨
#ScienceFair #ProudSchool #FutureScientists
🎉 ¡Nuestros Estudiantes Brillan en la Feria de Ciencia e Ingeniería de Greater KC! 🏅🔬
¡Estamos increíblemente orgullosos de nuestros estudiantes que recientemente compitieron en la 74ª Feria de Ciencia e Ingeniería de Greater Kansas City! De entre 387 proyectos, ¡los tres grupos de nuestra escuela recibieron premios académicos! 🏆
🏅 Dos grupos obtuvieron Cintas de Oro y Plata por su destacado trabajo en investigación científica e innovación.
🌟 Uno de nuestros ganadores de la Cinta de Oro también recibió la prestigiosa Cinta Azul, destacando su proyecto como uno de los mejores en su categoría y ganando un lugar en la Competencia Estatal de Missouri. 🎊
👏 ¡Felicitaciones a estos estudiantes tan dedicados, a sus mentores y a toda nuestra comunidad escolar por su apoyo!
🚀✨ #FeriaDeCiencia #OrgulloEscolar #FuturosCientíficos
Aztec families! Today is the last day for conferences! If you were not able to attend yesterday or have not made an appointment, please reach out to your students Aztec teacher or call the front office. Thank you!
Familias Aztecas! Hoy es el ultimo dia de conferencias! Si no pudo atender ayer o no a hecho cita, por favor comunica con el maestro/a Aztec de sus estudiantes o llama a la oficina. Gracias!
We’re excited to announce our Spring Break Reading Challenge! From Friday, March 21, to Sunday, March 30, every 10 minutes your child reads earns them an entry into a Chick-fil-A party raffle. When we return from break, we’ll draw 20 winners to celebrate their reading success!
Your encouragement makes a big difference! Please remind your child to log their reading minutes on Beanstack to ensure their entries count. Thank you for your support!
¡Nos complace anunciar nuestro Reto de Lectura para las Vacaciones de Primavera! Del viernes 21 de marzo al domingo 30 de marzo, cada 10 minutos que lea su hijo/a le otorgarán una entrada para el sorteo de una fiesta de Chick-fil-A. Al regresar de las vacaciones, elegiremos a 20 ganadores para celebrar su éxito en la lectura.
¡Su apoyo es fundamental! Por favor, recuérdale a su hijo/a que registre sus minutos de lectura en Beanstack para que sus participaciones sean válidas. ¡Gracias por su apoyo!
Aztec families! Don't forget that Parent-Teacher conferences are today and tomorrow from 4:30-8:00 PM! If you haven't already, please reach out to your students Aztec teacher to find a time to meet. See you all here!
¡Familias Aztecas! ¡No olviden que las reuniones de padres y maestros son hoy y mañana de 4:30 a 8:00 p. m.! Si aún no lo han hecho, por favor, contacten al maestro de Azteca de sus alumnos para programar una cita. ¡Nos vemos aquí!
Parent Teacher Conferences will be happening next week on the 19th and 20th of March from 4:30-8:00 PM. These will be student led conferences with their Aztec teachers. These conferences will be by appointment only. Aztec teachers will be sending out a link to sign-up for your preferred appointment time this week. If you have any questions please reach out to the front desk or your students Aztec teachers. Thank you!
Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo la próxima semana, el 19 y 20 de marzo, de 4:30 a 8:00 p. m. Estas serán conferencias dirigidas por los estudiantes con sus maestros de Aztec. Estas conferencias se realizarán solo con cita previa. Los maestros de Aztec enviarán un enlace para registrarse en el horario de cita preferido esta semana. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la recepción o con los maestros de Aztec de sus estudiantes. ¡Gracias!
📚✨ Our Family and Community Engagement Coordinators and High School Social Worker recently attended an inspiring cohort meeting that brought together school pantries to share valuable knowledge and strengthen their programs.
A huge thank you to School Smart KC for introducing Spark Wheel as the new partner overseeing school pantries, alongside Harvesters. Together, they’re helping us create a stronger support system for our students and families! 💪🧑🤝🧑
Last Friday, we celebrated the incredible writers of our Letters of Love and Letting Go competition! 💌 Our students poured their hearts onto the page, crafting thoughtful and powerful letters that showcased their creativity and growth as writers in English and Spanish!
A huge THANK YOU to @DonutologyKC for providing delicious donuts to make the celebration even sweeter! 🍩✨ Your support made this event extra special.
El viernes pasado, celebramos a los increíbles escritores de nuestra competencia Cartas de amor y Dejar ir. 💌 Nuestros estudiantes pusieron todo su corazón en la página, creando cartas reflexivas y poderosas que mostraron su creatividad y crecimiento como escritores en inglés y español.
¡Un enorme AGRADECIMIENTO a @DonutologyKC por brindarnos deliciosas donas para hacer que la celebración fuera aún más dulce! 🍩✨ Su apoyo hizo que este evento fuera aún más especial.
Aztec families! Due to the missed days due to inclement weather, school will be in session tomorrow as a full day. Parent Teacher Conference days will also be full school days.
¡Familias aztecas! Debido a los días que no pudieron asistir debido al mal tiempo, mañana habrá clases todo el día. Los días de reuniones de padres y maestros también serán días de clases completos.
🚨🚨🚨
At GCMS, when we have challenges, we turn them into the best day ever!
¡En GCMS, cuando tenemos desafíos, los convertimos en el mejor día de todos!
Aztec families! We have an exciting class coming up on March 13th at 5:30 PM-6:30 PM. This class will focus on different ways parents can support their students through school. If you are interested, please fill out the form below!
¡Familias aztecas! Tenemos una clase emocionante el 13 de marzo de 5:30 p.m. a 6:30 p.m. Esta clase se centrará en diferentes formas en que los padres pueden apoyar a sus hijos durante la escuela. Si está interesado, complete el formulario a continuación.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScG7EZcyDOZGl6A8Cpv2oFcavXPULI4v5hKNARrE8YloSuLUQ/viewform?usp=sf_link
Important information regarding re-enrollment!
Información importante de reinscripción!
❄️🚨❄️🚨
❄️🚨❄️🚨
❄️🚨❄️🚨
❄️🚨 There will be NO SCHOOL on 2/18/2025 due to inclement weather. Students are not expected to participate in virtual learning.
❄️🚨 NO HABRÁ CLASES el día 2/18/2025 debido al mal clima. No se espera que los estudiantes participen en el aprendizaje virtual.
