Guadalupe Centers Middle School

Game Day Alert! 🏀
Come support our Aztec Basketball Teams as they take on Paseo! 💪🔥

📅 Date: Wednesday, January 14th
📍 Location: 4747 Flora Ave, Kansas City, MO 64110
🕔 Girls Game: 5:00 PM
🕕 Boys Game: 6:00 PM

Let’s fill the stands and cheer our teams on! 💛💙
#AztecPride #GameDay #GoAztecs




¡Día de Juego! 🏀
¡Vengan a apoyar a nuestros equipos de baloncesto Aztecas mientras se enfrentan a Paseo! 💪🔥

📅 Fecha: Miércoles, 14 de enero
📍 Lugar: 4747 Flora Ave, Kansas City, MO 64110
🕔 Juego de niñas: 5:00 PM
🕕 Juego de niños: 6:00 PM

¡Vamos a llenar las gradas y animar a nuestros equipos! 💛💙
#OrgulloAzteca #DíaDeJuego #VamosAztecas

📱✨ Social Media & Middle Schoolers: What Parents Need to Know! ✨📱
Join us for an engaging Zoom presentation where our school social worker will share valuable tips on social media use, online safety, and why setting limits is so important for middle school students.

📅 Tuesday, January 20th
⏰ 5:00 PM
💻 Through Zoom (link coming soon)

No RSVP needed—just log in and learn!
Questions? Contact Ms. Martinez at 816-702-7356, amartinez@guadalupecenters.org or through our Pueblo Azteca Parent Group Chat (WhatsApp)
----------------------------------------
📱✨ Redes Sociales y Estudiantes de Secundaria: ¡Lo que los Padres Deben Saber! ✨📱
Acompáñenos a una presentación interactiva por Zoom donde nuestra trabajadora social compartirá consejos importantes sobre el uso de las redes sociales, la seguridad en línea y por qué es esencial establecer límites para los estudiantes de secundaria.

📅 Martes, 20 de enero
⏰ 5:00 PM
💻 A través de Zoom (el enlace se compartirá pronto)

No es necesario confirmar asistencia—¡solo conéctese y aprenda!
¿Preguntas? Comuníquese con la Sra. Martínez al 816-702-7356, amartinez@guadalupecenters.org
, o a través del grupo de padres de Pueblo Azteca (WhatsApp).

Game Day Alert! 🏀
Come support our Aztec Basketball Teams as they take on KIPP! 💪🔥

📅 Date: Saturday, January 10th
📍 Location: 1522 Winchester Ave, Kansas City, MO 64126
🕘 Juego de niñas: 9:00 AM
🕙 Boys Game: 10:00 AM

Let’s fill the stands and cheer our teams on! 💛💙
#AztecPride #GameDay #GoAztecs




¡Día de Juego! 🏀
¡Vengan a apoyar a nuestros equipos de baloncesto Aztecas mientras se enfrentan a KIPP! 💪🔥

📅 Fecha: Sabado, 10 de enero
📍 Lugar: 1522 Winchester Ave, Kansas City, MO 64126
🕘 Juego de niñas: 9:00 AM
🕙 Juego de niños: 10:00 AM

¡Vamos a llenar las gradas y animar a nuestros equipos! 💛💙
#OrgulloAzteca #DíaDeJuego #VamosAztecas

🏀🔥 WHAT. A. NIGHT! 🔥🏀

Both our Boys and Girls Basketball teams showed up and showed out against Frontier School of Innovation! 💪👏 The Girls Basketball Team came out strong and BEAT Frontier, bringing home an exciting win with skill, teamwork, and determination! 🎉🏆
Our Boys Basketball Team also played with heart and intensity from start to finish, representing the Aztecs with pride on the court.
📣 And of course, our AMAZING cheerleaders kept the energy high all game long — cheering loudly and proudly for our teams! 📢

So proud of all our athletes and spirit squad! GO AZTECS!
----------------------
🏀🔥 ¡QUÉ NOCHE TAN INCREÍBLE! 🔥🏀

Nuestros equipos de baloncesto de niñas y niños lo dieron todo en la cancha contra Frontier School of Innovation. 💪👏 ¡El equipo de baloncesto femenil salió con fuerza y derrotó a Frontier, logrando una gran victoria llena de trabajo en equipo, esfuerzo y determinación! 🎉🏆
El equipo varonil también jugó con mucha garra y corazón de principio a fin, representando a los Aztecas con orgullo.
📣 Y por supuesto, nuestras ANIMADORAS increíbles mantuvieron la energía al máximo durante todo el juego, ¡apoyando y animando sin parar a nuestros equipos! 📢

¡Estamos muy orgullosos de nuestros atletas y del equipo de animación! ¡VAMOS AZTECAS!

Game Day Alert! 🏀
Come support our Aztec Basketball Teams as they take on Frontier! 💪🔥

📅 Date: Wednesday, January 7th
📍 Location: 1575 Universal Ave, Kansas City, MO 64120
🕔 Girls Game: 5:00 PM
🕕 Boys Game: 6:00 PM

Let’s fill the stands and cheer our teams on! 💛💙
#AztecPride #GameDay #GoAztecs


¡Día de Juego! 🏀
¡Vengan a apoyar a nuestros equipos de baloncesto Aztecas mientras se enfrentan a Frontier! 💪🔥

📅 Fecha: Miercoles, 7 de enero
📍 Lugar: 1575 Universal Ave, Kansas City, MO 64120
🕔 Juego de niñas: 5:00 PM
🕕 Juego de niños: 6:00 PM

¡Vamos a llenar las gradas y animar a nuestros equipos! 💛💙
#OrgulloAzteca #DíaDeJuego #VamosAztecas

🌮✨ Mesa Azteca – Today! ✨🌮
Today during dismissal at the Belleview entrance, we have 20 bags available. First come, first served!

📩 Questions? Contact Ms. Martinez:
Email: amartinez@guadalupecenters.org
Phone: (816) 702-7356
Or send a message through TalkingPoints

#MesaAzteca #GuadalupeMiddleSchool #LimitedBags




🌮✨ ¡Mesa Azteca – Hoy! ✨🌮
Hoy, durante la salida, tendremos 20 bolsas disponibles en la entrada de Belleview. ¡Se entregan por orden de llegada!

📩 ¿Preguntas? Contacta a Sra. Martinez:
Correo: amartinez@guadalupecenters.org
Teléfono: (816) 702-7356
O envía un mensaje por TalkingPoints

#MesaAzteca #GuadalupeMiddleSchool #BolsasLimitadas

Our AMAZING teachers and staff kicked off the year by celebrating Día de los Reyes with a delicious, traditional Rosca de Reyes! 👑🍰✨
What a sweet way to honor culture, build community, and enjoy time together.
✨ Shoutout to Panadería de las Américas — thank you for the incredible Rosca de Reyes! What a fantastic way to start the year! 🎉



¡Nuestros INCREÍBLES maestros y personal comenzaron el año celebrando el Día de los Reyes con una deliciosa y tradicional Rosca de Reyes! 👑🍰✨
¡Una dulce manera de honrar la cultura, fortalecer la comunidad y disfrutar tiempo juntos!
✨ Un gran agradecimiento a Panadería de las Américas — ¡gracias por la increíble Rosca de Reyes! ¡Qué fantástica manera de comenzar el año! 🎉

🎮🔥 HISTORY MADE — GOOOO AZTECS!!! 🔥🎮

Our Pokémon Unite team won their INAUGURAL GAME, and we could not be more proud! 🏆💙💛

Yes—Esports IS a real sport! Our students compete in an official league (MOSEF), practice after school, rock their snazzy jerseys, and go head-to-head in organized competitions. This first win is a HUGE milestone for our Esports program and just the beginning of something amazing!
A big THANK YOU to Holmes and Posada for their support in making this program a reality for our students. Your dedication is helping open doors to teamwork, strategy, and school pride! 🙌

📺 Want to watch the action live?
Anyone can stream our matches from the comfort of your desk, couch, or kitchen table on our YouTube channel — stay tuned for match links and cheer on the Aztecs! https://www.youtube.com/@GuadalupeGamingGCMS

💙💛 GOOOO AZTECS!!! 💛💙
-----------------------------
🎮🔥 ¡HISTORIA EN PROCESO — GOOOO AZTECAS!!! 🔥🎮

Nuestro equipo de Pokémon Unite ganó su PRIMER PARTIDO, ¡y no podríamos estar más orgullosos! 🏆💙💛

Sí—¡los Esports SÍ son un deporte real! Nuestros estudiantes compiten en una liga oficial (MOSEF), practican después de clases, lucen sus increíbles uniformes y participan en competencias organizadas. Esta primera victoria es un gran logro para nuestro programa de Esports y solo es el comienzo de algo increíble.
Un enorme AGRADECIMIENTO a Holmes y Posada por su apoyo para hacer realidad este programa para nuestros estudiantes. ¡Su dedicación está creando oportunidades de trabajo en equipo, estrategia y orgullo escolar! 🙌

📺 ¿Quieres ver los partidos en vivo?
Todos podrán ver las competencias desde la comodidad de su escritorio, sofá o mesa a través de nuestro canal de YouTube. ¡Estén atentos a los enlaces y vengan a apoyar a los Aztecas! https://www.youtube.com/@GuadalupeGamingGCMS

💙💛 ¡GOOOO AZTECAS! 💛💙

Game Day Alert! 🏀
Come support our Aztec Basketball Teams as they take on Frontier! 💪🔥

📅 Date: Wednesday, January 7th
📍 Location: 1575 Universal Ave, Kansas City, MO 64120
🕔 Girls Game: 5:00 PM
🕕 Boys Game: 6:00 PM

Let’s fill the stands and cheer our teams on! 💛💙
#AztecPride #GameDay #GoAztecs


¡Día de Juego! 🏀
¡Vengan a apoyar a nuestros equipos de baloncesto Aztecas mientras se enfrentan a Frontier! 💪🔥

📅 Fecha: Miercoles, 7 de enero
📍 Lugar: 1575 Universal Ave, Kansas City, MO 64120
🕔 Juego de niñas: 5:00 PM
🕕 Juego de niños: 6:00 PM

¡Vamos a llenar las gradas y animar a nuestros equipos! 💛💙
#OrgulloAzteca #DíaDeJuego #VamosAztecas

💡 Collaboration in Action! 📚✨
Our amazing teachers and staff are deep in PLC mode today—brainstorming, sharing ideas, and working together to make learning even better for our students!


💡 ¡Colaboración en acción! 📚✨
Hoy, nuestro increíble personal docente está en plena reunión de PLC, compartiendo ideas y trabajando juntos para mejorar aún más el aprendizaje de nuestros estudiantes.

📢 Reminder: January 5th is a PD Day for staff. There will be no school for students. Enjoy your day!

📢 Recordatorio: El 5 de enero es un día de desarrollo profesional para el personal. No habrá clases para los estudiantes. ¡Disfruten su día!

Happy New Year from Guadalupe Centers Middle School! 🎆
We are so excited to start a new year with all of our students, families, and staff!
Wishing you a 2026 filled with health, happiness, and success. ✨🥳



¡Feliz Año Nuevo de parte de Guadalupe Centers Middle School! 🎆
¡Estamos muy emocionados de comenzar un nuevo año con todos nuestros estudiantes, familias y personal!
Les deseamos un 2026 lleno de salud, felicidad y éxitos. ✨🥳

❄️🎉 Keep enjoying your winter break, GCMS family! 🎉❄️
Aztecs, we hope your vacation is filled with fun, rest, and lots of winter joy. ⛄✨
Recharge your energy, make wonderful memories, and get ready to come back stronger than ever. 💙💛

— STEM Club 🔬🚀



❄️🎉 ¡Sigan disfrutando de sus vacaciones de invierno, familia GCMS! 🎉❄️
Aztecas, esperamos que sus vacaciones estén llenas de diversión, descanso y mucha alegría invernal. ⛄✨
Recarguen energías, creen lindos recuerdos y prepárense para regresar con todo. 💙💛

— STEM Club 🔬🚀

Merry Christmas from Guadalupe Centers Middle School! 🎄
We wish all of our students, families, and staff a joyful day filled with love, laughter, and holiday cheer.
Thank you for being part of our community — enjoy the magic of the season! ❄️✨




¡Feliz Navidad de parte de Guadalupe Centers Middle School! 🎄
Deseamos a nuestros estudiantes, familias y personal un día lleno de alegría, amor y espíritu navideño.
¡Gracias por ser parte de nuestra comunidad — disfruten la magia de la temporada! ❄️✨

🎬🏆 Congratulations to our Movie Magic winners!
America M. (not pictures) and Moidelyn R. wowed us with their creative short films exploring unseen forces like magnetism and gravity. 🌟

🎬🏆 ¡Felicidades a nuestras ganadoras de Magia del Cine!
America M. (no aparece en las fotos) y Moidelyn R. nos deslumbraron con sus creativos cortometrajes explorando fuerzas invisibles como el magnetismo y la gravedad. 🌟

❄️ It’s Here — Winter Break Starts Now! ❄️
We made it! Time to rest, recharge, and celebrate the season.
We’ll be on Winter Break from December 22 through January 5.
Enjoy your time off — see you in the new year! 🎆✨


❄️ ¡Llegaron las vacaciones de invierno! ❄️
¡Lo logramos! Es momento de descansar, recargar energías y disfrutar de la temporada.
Estaremos de vacaciones de invierno del 22 de diciembre al 5 de enero.
¡Disfruta tu descanso — nos vemos en el nuevo año! 🎆✨

🎄✨ The Aztec Echo – December Edition ✨🎄
The holiday cheer is here! Dive into our December newsletter for all the highlights before you head off for a cozy winter break. Wishing everyone warm moments, sweet treats, and plenty of joy this season—enjoy every bit of your well-deserved break! ❄️☕🍩

CLICK HERE
--------------------------------------
🎄✨ The Aztec Echo – Edición de Diciembre ✨🎄
¡La alegría navideña ha llegado! Descubre nuestro boletín de diciembre con todas las novedades antes de disfrutar de unas merecidas vacaciones de invierno. ¡Les deseamos momentos cálidos, dulces deliciosos y mucha alegría esta temporada! ❄️☕🍩

HAZ CLIC AQUI

🎉❄️ Celebrating 7th Grade Math Growth and Success! ❄️🎉

During Fall Break, our 7th grade students were offered an optional Math Activity, and many stepped up to the challenge! 👏 This activity was designed to strengthen foundational math skills, build confidence, and close learning gaps.

🎊 Today, we celebrate the students who chose to reinforce their learning and continue growing academically.
📘❄️ Students have now received their Optional Winter Activity, giving them another opportunity to strengthen their math skills and close even more learning gaps.

Great job, 7th graders! We are incredibly proud of your hard work and dedication! 💙✨
-----------------------------

🎉❄️ ¡Celebrando el Esfuerzo y Éxito en Matemáticas de 7.º Grado! ❄️🎉

Durante las vacaciones de otoño, nuestros estudiantes de 7.º grado tuvieron la oportunidad de participar en una Actividad Opcional de Matemáticas, ¡y muchos aceptaron el reto! 👏 Esta actividad fue diseñada para fortalecer habilidades matemáticas fundamentales, aumentar la confianza y cerrar brechas de aprendizaje.

🎊 Hoy celebramos a los estudiantes que aprovecharon su tiempo para reforzar sus conocimientos y seguir creciendo académicamente.
📘❄️ Además, los estudiantes ya han recibido su Actividad Opcional de Invierno, la cual les permitirá continuar fortaleciendo sus habilidades matemáticas y cerrar aún más brechas de aprendizaje.

¡Excelente trabajo, estudiantes de 7.º grado! ¡Estamos muy orgullosos de su esfuerzo y dedicación! 💙✨

🎉📚 Exciting news!
We were recently featured in the Kansas City Star for our work building a strong reading culture through classroom libraries and student choice. We’re so proud of our students, teachers, and community for making reading something to celebrate every day! ✨

💖 Enjoy the article and consider directly supporting our classroom libraries with a donation to Rainy Day Books. Every contribution goes directly toward purchasing books for our students and classrooms—supporting both our kids and a local independent bookstore.

➡️ Read the article and donate here#ReadingCulture #SupportOurReaders #CommunityPride #RainyDayBooks 📖✨



🎉📚 ¡Gran noticia!
Fuimos destacados recientemente en el Kansas City Star por nuestro trabajo en fomentar una cultura de lectura a través de bibliotecas en el aula y la elección de libros por parte de los estudiantes. ¡Estamos muy orgullosos de nuestros alumnos, maestros y comunidad por hacer de la lectura una celebración diaria! ✨

💖 Disfruta del artículo y considera apoyar directamente nuestras bibliotecas de aula con una donación a Rainy Day Books. Cada contribución se destina a comprar libros para nuestros estudiantes y sus aulas, ¡apoyando a nuestros niños y a una librería independiente local!
➡️ Lee el artículo y dona aquí
#CulturaDeLectura #ApoyaANuestrosLectores #OrgulloComunitario #RainyDayBooks 📖✨