Guadalupe Centers Middle School

📢 PTO Meeting Tomorrow!
Join us as we discuss some exciting topics:
📚 Rainy Day Book Fair
📖 Book of the Break Challenge
📝 New Grading System

Come share your thoughts, enjoy some refreshments, and grab a slice of pizza while you’re here! 🍕✨




📢 ¡Reunión del PTO Mañana!
Acompáñenos mientras hablamos de estos temas importantes:
📚 Feria del Libro Día Lluvioso
📖 Reto de “Book of the Break”
📝 Nuevo Sistema de Calificaciones

¡Venga a compartir sus ideas, disfrutar refrescos y una rebanada de pizza! 🍕✨

Exploring the Microscopic World 🔬✨
Last week, our 6th graders had an exciting time in science class using microscopes to examine different specimens up close! They were amazed to see the tiny details that can’t be seen with the naked eye. 🧫🧠
Hands-on learning at its best — sparking curiosity, discovery, and a love for science! 💡
#ScienceClass #FutureScientists #HandsOnLearning #STEM



¡Explorando el mundo microscópico! 🔬✨
La semana pasada, nuestros estudiantes de 6.º grado se divirtieron mucho en la clase de ciencias usando microscopios para observar diferentes especímenes de cerca. ¡Se sorprendieron al ver los pequeños detalles que no se pueden ver a simple vista! 🧫🧠
¡Aprendizaje práctico en su máxima expresión — despertando la curiosidad, el descubrimiento y el amor por la ciencia! 💡
#ClaseDeCiencias #FuturosCientíficos #AprendizajePráctico #STEM

Seeing Clearly, Smiling Brightly! 👓✨
We were so excited to take our waitlisted students to the OneSight Vision Clinic this past Friday! Our kids showed incredible patience as they waited for their new glasses to be made — and just look at those smiles!
#OneSight #VisionClinic #ClearVisionBrightFuture #ThankYou



¡Viendo con claridad y sonriendo con alegría! 👓✨
¡Estamos muy emocionados de haber podido llevar a nuestros estudiantes en lista de espera a la Clínica de Visión OneSight este pasado viernes! Nuestros niños mostraron una gran paciencia mientras esperaban a que les hicieran sus nuevos lentes — ¡y miren qué increíbles se ven!
#OneSight #ClínicaDeVisión #VisiónClaraFuturoBrillante #Gracias

🚌 It’s School Bus Safety Week!
Let’s take time to recognize the importance of safe transportation for all students and show appreciation for our amazing bus drivers!

📌 Reminders for Bus Safety:
✔️ Stay seated while the bus is moving
✔️ Listen to the driver at all times
✔️ Look both ways when crossing the street
✔️ Never walk behind the bus

Thank you to our drivers for getting students to and from school safely every day! 💛
#SchoolBusSafetyWeek #ThankYouBusDrivers #SafeRiders #StudentSafety

🚌 ¡Es la Semana de la Seguridad en el Autobús Escolar!
Tomemos un momento para reconocer la importancia del transporte seguro para todos los estudiantes y agradecer a nuestros increíbles conductores.

📌 Recordatorios de seguridad:
✔️ Permanece sentado mientras el autobús está en movimiento
✔️ Escucha siempre al conductor
✔️ Mira a ambos lados antes de cruzar la calle
✔️ Nunca camines detrás del autobús

¡Gracias a nuestros conductores por transportar a los estudiantes con seguridad todos los días! 💛
#SemanaDeLaSeguridadEnElAutobúsEscolar #GraciasConductores #SeguridadEstudiantil #ViajeSeguro

⚽ Soccer Game Tomorrow!
Come cheer on GCMS as they take on Frontier tomorrow, Saturday, October 18th at 9:00 AM!

Let’s bring the energy and support our team! 💪🔥
#SoccerGame #GCMSvsFrontier #SupportTheTeam #GameDay

⚽ ¡Partido de fútbol mañana!
Ven a apoyar a GCMS en su partido contra Frontier mañana, sábado 18 de octubre a las 9:00 AM.

¡Trae tu energía y apoya a nuestro equipo! 💪🔥
#PartidoDeFútbol #GCMSvsFrontier #ApoyaAlEquipo #DíaDeJuego

🏐 Back-to-Back Volleyball Games Tomorrow!
Come out and support our team tomorrow, Saturday, October 18th during a big morning of volleyball!

🕘 9:00 AM vs. Lafayette
🕙 10:00 AM vs. Hogan

📍 Location:
6401 The Paseo Blvd
Kansas City, MO 64131

Let’s fill the stands and bring the energy! 💪🔥
#VolleyballSaturday #Doubleheader #SupportTheTeam #GoTeam #LafayetteVsUs #HoganMatch #KCVolleyball

🏐 ¡Dos partidos de voleibol mañana!
Acompáñanos mañana, sábado 18 de octubre, para una gran mañana de voleibol.

🕘 9:00 AM contra Lafayette
🕙 10:00 AM contra Hogan

📍 Dirección:
6401 The Paseo Blvd
Kansas City, MO 64131

¡Vamos a apoyar con todo! 💪🔥
#SábadoDeVoleibol #DoblePartido #ApoyaAlEquipo #VamosEquipo #LafayetteVsNosotros #HoganVsNosotros #VoleibolKC

🎲🧠 Fun in Mrs. Vargas' classroom! The students are playing board games to master syllables! 📚✨


🎲🧠 ¡Diversión en la clase de la Sra. Vargas! ¡Los estudiantes están jugando juegos de mesa para dominar las sílabas! 📚✨

🎉🎂 October birthday shoutout to Mrs. Rossi, Ms. Torres, and Ms. Martinez! We hope your day is as amazing as you are! 💐💖 Thank you for all that you do for our school! 🏫✨


🎉🎂 ¡Feliz cumpleaños de octubre para a Mrs. Rossi, a Ms. Torres y a Ms. Martínez! ¡Esperamos que su día sea tan increíble como ustedes! 💐💖 ¡Gracias por todo lo que hacen por nuestra escuela! 🏫✨

📅 PTO Meeting Reminder!
Join us next week on Tuesday, October 21st at 5:00 PM for our PTO meeting.

We’d love to see you there as we discuss important school information.

#PTOmeeting #GetInvolved #SchoolCommunity

📅 ¡Recordatorio de la reunión del PTO!
Únete a nosotros la próxima semana, el martes 21 de octubre a las 5:00 PM para nuestra reunión del PTO.

Nos encantaría verte mientras discutimos información importante de la escuela.

#ReuniónPTO #Participa #ComunidadEscolar

⚽ Hispanic Heritage Month Spotlight: Lionel Messi ⚽
Lionel Messi is widely regarded as one of the greatest soccer players of all time. Known for his incredible skill, vision, and goal-scoring ability, Messi has won multiple Ballon d’Or awards and led Argentina to victory in the 2021 Copa América and the 2022 FIFA World Cup. Admired for his sportsmanship and philanthropy, Messi continues to inspire fans around the world.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #LionelMessi #OrgulloHispano


⚽ Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Lionel Messi ⚽
Lionel Messi es considerado uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos. Conocido por su increíble habilidad, visión y capacidad goleadora, Messi ha ganado múltiples Balones de Oro y llevó a Argentina a la victoria en la Copa América 2021 y la Copa Mundial de la FIFA 2022. Admirado por su deportividad y labor filantrópica, Messi sigue inspirando a fanáticos en todo el mundo.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #LionelMessi #OrgulloHispano

🏃‍♂️💨 Shoutout to our Middle School Aztecs Cross Country team for completing their first 2-mile run with an average pace of 6:45 per mile! They did more than amazing — we’re so proud of their hard work and determination! 💪💙💛



🏃‍♀️💨 ¡Un gran reconocimiento para nuestro equipo de Cross Country de la Escuela Intermedia Azteca por completar su primera carrera de 2 millas con un ritmo promedio de 6:45 por milla! ¡Lo hicieron más que increíble! 💪💙💛

Our Middle School Aztecs visited the One Sight Vision Clinic to receive free eye screenings and FREE GLASSES—all in the same day! 🤓💙
Look at these happy students showing off their new glasses! 👓✨


¡Nuestros Aztecas de la escuela intermedia visitaron la Clínica de Visión One Sight para recibir exámenes de la vista gratis y LENTES NUEVOS GRATIS el mismo día! 🤓💙
¡Miren a estos estudiantes felices con sus nuevos lentes! 👓✨

🏃‍♂️ Cross Country Meet is TODAY!
Come out and support our runners this afternoon — Tuesday, October 14th at 4:30 PM!

📍 Location:
Swope Park
Starlight Rd & Swope Parkway
Kansas City, MO

Let’s cheer them on as they race to the finish! 💪🏅
#CrossCountry #RaceDay #SupportOurRunners #GCMSAthletics

🏃‍♂️ ¡La competencia de cross country es HOY!
Ven a apoyar a nuestros corredores hoy, martes 14 de octubre a las 4:30 PM.

📍 Lugar:
Swope Park
Starlight Rd y Swope Parkway
Kansas City, MO

¡Anímalos mientras corren hacia la meta! 💪🏅
#CampoTraviesa #DíaDeCarrera #ApoyaANuestrosCorredores #DeportesGCMS

✊ Hispanic Heritage Month Spotlight: Rigoberta Menchú ✊
A K’iche’ Maya activist known worldwide for defending the rights of Indigenous peoples. She grew up in a poor farming family and endured hardship during Guatemala’s civil conflict. In 1992, she received the Nobel Peace Prize for her efforts promoting social justice, Indigenous rights, and peace. Her life and activism continue to inspire people around the world.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #RigobertaMenchu #OrgulloHispano



✊ Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Rigoberta Menchú ✊
Es una activista maya k’iche’ reconocida mundialmente por defender los derechos de los pueblos indígenas. Creció en una familia campesina pobre y vivió dificultades durante el conflicto civil en Guatemala. En 1992 recibió el Premio Nobel de la Paz por su labor en promover la justicia social, los derechos indígenas y la paz. Su vida y activismo siguen inspirando a personas en todo el mundo.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #RigobertaMenchu #OrgulloHispano

Our Middle School Aztecs had an amazing day at the UMKC Women’s Soccer game! ⚽💛
This past Sunday, students got to meet UMKC players and enjoy some fun activities.

#AztecPride #UMKCSoccer #MiddleSchoolFun




¡Nuestros Aztecas de Middle School vivieron un día increíble en el partido de fútbol femenino de UMKC! ⚽💛
Este pasado domingo, los estudiantes conocieron a las jugadoras de UMKC y disfrutaron de divertidas actividades.

#OrgulloAzteca #FútbolUMKC #DiversiónEnMiddleSchool

📢✨ Reminder: Parent-Teacher Conferences Are Almost Here! ✨📢

🗓 Wednesday, Oct 29 | 4:30 PM – 7:30 PM
🗓 Thursday, Oct 30 | 2:30 PM – 7:30 PM

🌟 Bring your student! These are Student-Led Conferences – a great chance for your child to share their learning.

📚 Stop by the Rainy Day Book Fair in the gym
🛍️ Grab a bag at Mesa Azteca (30 available – first come, first serve!)
🤝 Connect with Community Partners offering resources for families

Don’t miss this opportunity to meet your child’s teachers and celebrate their progress! 💙




📢✨ ¡Recordatorio: Las Conferencias de Padres y Maestros Casi Llegan! ✨📢

🗓 Miércoles, 29 de octubre | 4:30 PM – 7:30 PM
🗓 Jueves, 30 de octubre | 2:30 PM – 7:30 PM

🌟 ¡Traiga a su estudiante! Estas son Conferencias Lideradas por Estudiantes – una gran oportunidad para que su hijo comparta su aprendizaje.

📚 Visite la Feria del Libro Rainy Day en el gimnasio
🛍️ Consiga una bolsa en Mesa Azteca (30 disponibles – ¡primeros en llegar, primeros en ser servidos!)
🤝 Conéctese con Socios Comunitarios que ofrecen recursos para las familias

¡No se pierda la oportunidad de conocer a los maestros de su hijo y celebrar su progreso! 💙