🇸🇻 Hispanic Heritage Month Spotlight: José Matías Delgado 🇸🇻
A priest and key leader in the fight for Central American independence from Spain. Known as the “Father of Salvadoran Independence,” he played a central role in the 1811 independence movement and later became an important political figure advocating for unity and self-determination.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #JoseMatiasDelgado #OrgulloHispano
🇸🇻 Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: José Matías Delgado 🇸🇻
Fue un sacerdote y líder clave en la lucha por la independencia de Centroamérica de España. Conocido como el “Padre de la Independencia Salvadoreña”, desempeñó un papel fundamental en el movimiento independentista de 1811 y más tarde se convirtió en una figura política importante, defendiendo la unidad y la autodeterminación.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #JoseMatiasDelgado #OrgulloHispano
Ms. Aigaer’s classroom is in full learning mode! 📚✨
Look at our students having fun while mastering their new vocabulary. Learning has never looked so exciting! 😄
#ClassroomFun #LearningInAction #AztecPride
¡El aula de Ms. Aigaer está en pleno aprendizaje! 📚✨
Miren a nuestros estudiantes divirtiéndose mientras aprenden su nuevo vocabulario. ¡Aprender nunca se vio tan divertido! 😄
#DiversiónEnClase #AprendiendoJuntos #OrgulloAzteca
More amazing moments from our Noche Cultural! 🌙✨
We loved seeing our Aztec community come together, sharing laughter, delicious food, and so much joy. 💛 Thank you to everyone who made it possible!
¡Más momentos increíbles de nuestra Noche Cultural! 🌙✨
Nos encantó ver a nuestra comunidad Azteca unida, compartiendo risas, comida deliciosa y mucha alegría. 💛 ¡Gracias a todos por hacerlo posible!
WOW! What an unforgettable Noche Cultural! 🌙✨
From delicious food tastings to STUCO’s tasty snacks and a cozy movie night, our Aztec community truly shined! Seeing everyone come together—laughing, sharing stories, and celebrating our cultures—made the night so special.
A huge THANK YOU to all who joined us and to our amazing families who shared their delicious dishes. We can’t wait for more nights like this! 🎥🍴🎶
#AztecPride #NocheCultural #CommunityVibes
¡WOW! ¡Qué noche cultural tan inolvidable! 🌙✨
Desde las deliciosas degustaciones de comida hasta los ricos bocadillos de STUCO y una acogedora noche de película, ¡nuestra comunidad Azteca realmente brilló! 💛 Ver a todos reunidos —riendo, compartiendo historias y celebrando nuestras culturas— hizo que la noche fuera muy especial.
¡Un enorme GRACIAS a todos los que nos acompañaron y a nuestras increíbles familias que compartieron sus deliciosos platillos! ¡No podemos esperar para tener más noches como esta! 🎥🍴🎶
#OrgulloAzteca #NocheCultural #Comunidad
⚽ Soccer Games This Saturday!
Come support our teams on Saturday, October 11th:
🕚 11:40 AM — GCMS A vs. Lafayette B
🕐 1:00 PM — GCMS B vs. Crossroads
Let’s cheer our players on to victory! 🙌🔥
#SoccerGame #SupportTheTeam #GCMSsoccer #GameDay
⚽ Partidos de fútbol este sábado!
Ven a apoyar a nuestros equipos el sábado 11 de octubre:
🕚 11:40 AM — GCMS A vs. Lafayette B
🕐 1:00 PM — GCMS B vs. Crossroads
¡Animemos a nuestros jugadores hacia la victoria! 🙌🔥
#PartidoDeFútbol #ApoyaAlEquipo #FútbolGCMS #DíaDeJuego
🏐 Doubleheader Volleyball Action Tomorrow!
Come cheer on our team with two big games on Saturday, October 11th:
🕘 9:00 AM vs. Hogan
🕚 11:00 AM vs. Daniel Academy
📍 Location for both games:
1221 E Meyer Blvd
Kansas City, MO 64131
Let’s bring the energy all morning long! 💪🔥
#VolleyballDoubleheader #GameDay #SupportTheTeam #KCVolleyball #GoTeam #HoganVsUs #DanielAcademyMatch
🏐 ¡Dos partidos de voleibol mañana!
Ven a apoyar a nuestro equipo en dos grandes encuentros este sabado 11 de octubre:
🕘 9:00 AM contra Hogan
🕚 11:00 AM contra Daniel Academy
📍 Dirección para ambos partidos:
1221 E Meyer Blvd
Kansas City, MO 64131
¡Acompáñanos y apoya todo la mañana! 💪🔥
#DoblePartidoVoleibol #DíaDeJuego #ApoyaAlEquipo #VoleibolKC #VamosEquipo #HoganVsNosotros #DanielAcademyVsNosotros
🎉✨ GCMS Cultural Night – Today! ✨🎬
📅 Friday, Oct 10 | 5:30–8 PM | Gym
Join us for a free night of fun and culture: games 🎨🎲, movie 🎬, food tasting 🍿🍫, photo wall 📸, raffle 🏆.
Bring blankets, chairs, & pillows! Snacks available to support GCMS Student Council. 🌟
#GCMSCulturalNight #FamilyFun
🎉✨ ¡Noche Cultural GCMS – Hoy! ✨🎬
📅 Viernes, 10 de oct | 5:30–8 PM | Gimnasio
¡Una noche gratuita de diversión y cultura! Juegos 🎨🎲, película 🎬, degustación 🍿🍫, photowall 📸, rifa 🏆.
Trae mantas, sillas y almohadas. Snacks disponibles para apoyar al Consejo Estudiantil GCMS. 🌟
#NocheCulturalGCMS #DiversiónEnFamilia
📖 Hispanic Heritage Month Spotlight: Claudia Lars 📖
Her work is admired for its lyrical beauty, emotional depth, and exploration of themes like love, motherhood, patriotism, and spirituality. Claudia Lars became one of El Salvador’s most respected literary voices, leaving a lasting cultural legacy.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #ClaudiaLars #OrgulloHispano
📖 Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Claudia Lars 📖
Su obra es admirada por su belleza lírica, profundidad emocional y por explorar temas como el amor, la maternidad, el patriotismo y la espiritualidad. Claudia Lars se convirtió en una de las voces literarias más respetadas de El Salvador, dejando un legado cultural duradero.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #ClaudiaLars #OrgulloHispano
🎉🍴 Exciting news! STUCO will be selling Antojitos Azteca to raise funds for future student activities, but the food tasting from families is FREE! 😋 Come try:
🌮 Nachos
🍬 Chamoy gummies
🥓 Chicharrones
🍋🥤 Aguas frescas: Limonada & Horchata de fresa
Can’t wait to see everyone tonight at Noche de Cultura! 🎨🎬🌎
🎉🍴 ¡Noticias emocionantes! STUCO estará vendiendo Antojitos Azteca para recaudar fondos para futuras actividades estudiantiles, ¡pero la degustación de comida para las familias es GRATIS! 😋 Ven a probar:
🌮 Nachos
🍬 Gomitas de chamoy
🥓 Chicharrones
🍋🥤 Aguas frescas: Limonada y Horchata de fresa
¡No podemos esperar a verlos a todos esta noche en Noche de Cultura! 🎨🎬🌎
🏐 The Aztecs are on fire!
On Saturday, October 4th, our volleyball team did an amazing job on the court! 💪🔥
Great energy, teamwork, and passion in every play. We’re so proud of you, Aztecs! ✨
#AztecPride #Volleyball #GoAztecs
🏐 ¡Las Aztecas siguen imparables!
Este sábado, 4 de octubre, nuestro equipo de voleibol hizo un trabajo increíble en la cancha. 💪🔥
Gran energía, trabajo en equipo y mucha pasión en cada jugada. ¡Estamos muy orgullosos de ustedes, Aztecas! ✨
#OrgulloAzteca #Voleibol #AztecPride
🎉✨ GCMS Cultural Night – Tomorrow! ✨🎬
📅 Friday, October 10th, 2025
⏰ 5:30 – 8:00 PM
📍 Location: Our Gym
Join us tomorrow for a night full of fun and culture! This free event will include:
Fun activities 🎨🎲
Movie night 🎬 (movie TBD)
Food tasting 🍿🍫
Wall of Fame & photo wall 📸
Raffle & tabletop activities 🏆
💺 Tip: Feel free to bring blankets, lounge chairs, and pillows for extra comfort!
🍪 Snacks will be available for purchase – all funds will support the GCMS Student Council!
Don’t miss it – it’s going to be an amazing night for the whole family! 🌟
#GCMSCulturalNight #FamilyFun #GCMSStudentCouncil
🎉✨ ¡Noche Cultural GCMS – Mañana! ✨🎬
📅 Viernes, 10 de octubre de 2025
⏰ 5:30 – 8:00 PM
📍 Ubicación: Nuestro gimnasio
¡Únete a nosotros mañana para una noche llena de diversión y cultura! Este evento gratuito incluirá:
Actividades divertidas 🎨🎲
Noche de película 🎬 (película por determinar)
Degustación de comida 🍿🍫
Wall of Fame y photowall 📸
Rifa y actividades de mesa 🏆
💺 Tip: ¡Siéntete libre de traer mantas, sillas reclinables y almohadas para mayor comodidad!
🍪 Habrá snacks a la venta – ¡todas las ganancias apoyarán al Consejo Estudiantil de GCMS!
¡No te lo pierdas, será una noche increíble para toda la familia! 🌟
#NocheCulturalGCMS #DiversiónEnFamilia #ConsejoEstudiantilGCMS
🎼 Hispanic Heritage Month Spotlight: Plácido Domingo 🎼
A world-renowned opera singer, conductor, and arts administrator. Celebrated for his powerful tenor voice and incredible versatility, he has performed more than 150 different roles—more than any other opera singer in history. Domingo is also known for being part of the legendary trio “The Three Tenors” alongside Luciano Pavarotti and José Carreras.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #PlacidoDomingo #OrgulloHispano
🎼 Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Plácido Domingo 🎼
Es un cantante de ópera, director de orquesta y administrador artístico de fama mundial. Reconocido por su poderosa voz de tenor y su gran versatilidad, ha interpretado más de 150 papeles diferentes, más que cualquier otro cantante de ópera en la historia. Domingo también es conocido por formar parte del legendario trío “Los Tres Tenores” junto a Luciano Pavarotti y José Carreras.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #PlacidoDomingo #OrgulloHispano
🎮💬 Student Voices in Action!
Students in Mrs. Schiffelbein’s class took the lead this week by interviewing teachers about video games — from how they might influence children to whether teachers ever played them growing up (or still do today!).
Our students asked some great, thoughtful questions and had so much fun hearing their teachers’ perspectives. 👏🕹️
#StudentJournalists #LearningThroughConversation #SchoolCommunity #FutureInterviewers
🎮💬 ¡Las voces de nuestros estudiantes en acción!
Los estudiantes de la clase de la Sra. Schiffelbein tomaron la iniciativa esta semana entrevistando a los maestros sobre los videojuegos — cómo pueden influir en los niños, si los maestros jugaban cuando eran pequeños (¡o si todavía juegan hoy en día!).
¡Nuestros estudiantes hicieron excelentes preguntas y se divirtieron mucho escuchando las respuestas de sus maestros! 👏🕹️
#EstudiantesReporteros #AprendiendoConConversaciones #ComunidadEscolar #FuturosEntrevistadores
🦷 Free Dental Extractions Event! 🪥
Celebrate Dental and Braces will be hosting free dental extractions on Saturday, November 29th, from 8 AM to 2 PM!
Call the number on the flyer below and mention the event to get pre-registered. Don’t miss this opportunity!
📍 Celebrate Dental & Braces
📅 Saturday, November 29
🕗 8 AM – 2 PM
🦷 ¡Evento de Extracciones Dentales Gratis! 🪥
¡Celebrate Dental and Braces ofrecerá extracciones dentales gratis el sábado 29 de noviembre, de 8 a.m. a 2 p.m.!
Llama al número que aparece en el volante abajo y menciona el evento para pre-registrarte. ¡No te pierdas esta oportunidad!
📍 Celebrate Dental & Braces
📅 Sábado, 29 de noviembre
🕗 8 a.m. – 2 p.m.
Every Friday until October 17th is Dress Down Day 🎉 Students may dress down for $2.
All profits go to support Cambio para Cambio 💙
Thank you for helping us make a difference!
📢 ¡Recordatorio!
Todos los viernes hasta el 17 de octubre son Días de Ropa Libre 🎉 Los estudiantes pueden venir vestidos de ropa libre por $2.
Todas las ganancias apoyan a Cambio para Cambio 💙.
¡Gracias por ayudarnos a hacer la diferencia!
🏐 Game Day is TODAY!
Come support our volleyball team as they take on Frontier today, October 8th at 5:00 PM!
📍 Location:
6700 Corporate Dr.
Kansas City, MO 64120
Let’s bring the energy and cheer them on! 💥🙌
#GameDay #VolleyballToday #SupportTheTeam #KCVolleyball #GoTeam #FrontierVsUs
🏐 ¡El partido es HOY!
Ven a apoyar a nuestro equipo de voleibol hoy, 8 de octubre a las 5:00 PM, contra Frontier.
📍 Dirección:
6700 Corporate Dr.
Kansas City, MO 64120
¡Trae tu energía y ánimo! 💥🙌
#DíaDePartido #VoleibolHoy #ApoyaAlEquipo #VoleibolKC #VamosEquipo #ContraFrontier
Mesa Azteca will be available today during dismissal to distribute food pantry bags.
📍 Location: Front entrance on Belleview Ave.
⚠️ Please note: only 20 bags will be available — distribution will be on a first-come, first-served basis.
📦 ¡La Despensa de Alimentos Mesa Azteca es HOY!
Mesa Azteca estará disponible hoy durante la salida para la distribución de bolsas de alimentos.
📍 Ubicación: Entrada principal por Belleview Ave.
⚠️ Favor de tomar en cuenta que sólo habrá 20 bolsas disponibles — la entrega será por orden de llegada.
🚀 Hispanic Heritage Month Spotlight: Ellen Ochoa 🚀
As the first Hispanic woman to travel to space, serving as a mission specialist aboard the Space Shuttle Discovery. Over her career, she completed nearly 1,000 hours in space and later became the first Hispanic director of NASA’s Johnson Space Center. Ellen Ochoa continues to inspire young people to pursue careers in science, technology, engineering, and math (STEM).
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #EllenOchoa #OrgulloHispano
🚀 Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Ellen Ochoa 🚀
Hizo historia en 1993 al convertirse en la primera mujer hispana en viajar al espacio, sirviendo como especialista de misión a bordo del transbordador espacial Discovery. A lo largo de su carrera, completó casi 1,000 horas en el espacio y más tarde se convirtió en la primera directora hispana del Centro Espacial Johnson de la NASA. Ellen Ochoa sigue inspirando a jóvenes a seguir carreras en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM).
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #EllenOchoa #OrgulloHispano
Bandera Day! 🎉
Last week during Spirit Week, our Aztecs celebrated Bandera Day by showing off their national pride! Many students wore colors and outfits representing their heritage, making our school shine with diversity and culture. 🌎✨
We love seeing our students and staff celebrate their roots and show their Aztec pride! 💚
#AztecPride #SpiritWeek #BanderaDay #CulturalPride
🇪🇸 ¡Día de la Bandera! 🎉
La semana pasada, durante la Semana del Espíritu Escolar, ¡nuestros Aztecas celebraron el Día de la Bandera mostrando su orgullo por su país! Varios estudiantes vistieron colores y atuendos representando su herencia, llenando nuestra escuela de diversidad y cultura. 🌎✨
¡Nos encanta ver a nuestros estudiantes y personal celebrar sus raíces y mostrar su Orgullo Azteca! 💚
#OrgulloAzteca #SemanaDelEspíritu #DíaDeLaBandera #OrgulloCultural
⚔️ Hispanic Heritage Month Spotlight: Pancho Villa ⚔️
A key leader of the Mexican Revolution. Rising from humble beginnings, he became a revolutionary general fighting for land reform and the rights of the poor. Villa led the División del Norte, one of the most powerful revolutionary armies. Remembered as both a hero and a controversial figure.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #PanchoVilla #OrgulloHispano
⚔️ Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Pancho Villa ⚔️
Fue un líder clave de la Revolución Mexicana. Proveniente de orígenes humildes, se convirtió en un general revolucionario que luchó por la reforma agraria y los derechos de los pobres. Villa dirigió la División del Norte, uno de los ejércitos más poderosos de la revolución. Recordado como un héroe y figura controvertida.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #PanchoVilla #OrgulloHispano
