✨ Every Student Deserves a Book — and the Fair is THIS WEEK! ✨
Our Scholastic Book Fair is happening this week, and we want every student to have the chance to pick a book they’ll love. 💖
You can help make that possible! By donating any amount, you give students the opportunity to shop and discover their next favorite story. Every gift, big or small, makes a difference. 🌟
🔗 Donate here: https://shop.scholastic.com/stf/fund?orgUCN=618988833
Thank you for helping our students celebrate reading this week! 📖❤️
-----------------
✨ ¡Todos los estudiantes merecen un libro — y la feria es ESTA SEMANA! ✨
Nuestra Feria del Libro Scholastic será esta semana, y queremos que todos los estudiantes tengan la oportunidad de elegir un libro que les encante. 💖
¡Tú puedes hacerlo posible! Donando cualquier cantidad, los estudiantes podrán comprar y descubrir su próxima historia favorita. Cada aporte, grande o pequeño, hace la diferencia. 🌟
🔗 Dona aquí: https://shop.scholastic.com/stf/fund?orgUCN=618988833
¡Gracias por ayudar a nuestros estudiantes a celebrar la lectura esta semana! 📖❤️
🎉 The Scholastic Book Fair is happening THIS WEEK at Guadalupe Center Middle School! 🎉
Don’t miss out — explore amazing books, find new favorites, and bring stories home! 📖✨
🕒 Extra fun: The Book Fair will also be open during Parent-Teacher Conferences so families can shop too!
🔗 All the details here: https://bookfairs.scholastic.com/bf/guadalupectrmiddleschool
Let’s celebrate reading together this week! ❤️📚
---------------
🎉 ¡La Feria del Libro Scholastic es ESTA SEMANA en Guadalupe Center Middle School! 🎉
¡No te lo pierdas! Descubre libros increíbles, encuentra nuevos favoritos y lleva historias a casa. 📖✨
🕒 Dato especial: ¡La feria también estará abierta durante las conferencias de padres y maestros para que las familias puedan comprar!
🔗 Todos los detalles aquí: https://bookfairs.scholastic.com/bf/guadalupectrmiddleschool
¡Celebremos la lectura juntos esta semana! ❤️📚
🌸🎉 Spring Break Spirit Week is THIS WEEK! 🎉🌸
📅 March 9–12
Get ready to show your school spirit and join the fun! Check out the flyer for each day’s theme and get creative!
💵 $1 to Dress Down – If you choose not to follow the theme, you can still participate by paying $1.
🎗️ Students who participate will receive an armband to wear for the day.
⚠️ Students without armbands will be dress coded.
Let’s make this Spirit Week the most colorful and fun one yet! 🌈🕶️👟
---------------------------------------
🌸🎉 ¡La Semana de Espíritu de Spring Break es ESTA SEMANA! 🎉🌸
📅 Del 9 al 12 de marzo
¡Prepárate para mostrar tu espíritu escolar y divertirte! ¡Mira el folleto para ver el tema de cada día y sé creativo!
💵 $1 para vestimenta libre – Si decides no seguir el tema, aún puedes participar pagando $1.
🎗️ Los estudiantes que participen recibirán un brazalete para usar durante el día.
⚠️ Los estudiantes sin brazalete recibirán dress code.
¡Hagamos que esta Semana de Espíritu sea la más colorida y divertida! 🌈🕶️👟
🎉💪 Happy Maintenance Worker Appreciation Day! 💪🎉
Today we shout out the heroes behind the scenes who keep everything running smoothly! From fixing leaks to keeping our spaces safe and comfy, your hard work does NOT go unnoticed. THANK YOU for all that you do—we see you, we appreciate you, and we celebrate YOU! 🙌✨
-----------------------
🎉💪 ¡Feliz Día de Apreciación a los Trabajadores de Mantenimiento! 💪🎉
¡Hoy aplaudimos a los héroes detrás de escena que mantienen todo en funcionamiento! Desde reparar fugas hasta mantener nuestros espacios seguros y cómodos, ¡su arduo trabajo no pasa desapercibido! ¡GRACIAS por todo lo que hacen, los vemos, los apreciamos y los celebramos! 🙌✨
📣 Coming up soon!
Our PTO meeting is almost here! Join us with guest speaker Jay Edwards to learn about the 529 College Savings Plan—a helpful way to plan for your student’s future.
📅 Tuesday, March 10th
⏰ 5:00 PM
📍 Guadalupe Centers Middle School Cafeteria
🍕 Pizza will be provided! Parents, guardians, and families are welcome. See you there!
-----------------------
📣 ¡Ya casi llega!
Nuestra reunión del PTO está a la vuelta de la esquina. Acompáñenos con el orador invitado Jay Edwards para aprender sobre el Plan de Ahorros Universitarios 529 y cómo preparar el futuro de sus estudiantes.
📅 Martes, 10 de marzo
⏰ 5:00 PM
📍 Cafetería de la Escuela Intermedia Guadalupe Centers
🍕 ¡Habrá pizza! Padres, tutores y familias están invitados. ¡Los esperamos!
🎉 T2 Celebration! 🎉
We are so excited to celebrate our amazing students for their hard work during Trimester 2! 🏆 Students earned Gold, Silver, Bronze, and Copper recognition based on their attendance, behavior referrals, and grades. Their dedication and positive choices have truly stood out this trimester!
👏 We are incredibly proud of these students for showing responsibility, effort, and commitment to their learning every day. Way to go, everyone! Keep up the great work! ⭐
------------------------
🎉 ¡Celebración del T2! 🎉
¡Estamos muy emocionados de celebrar a nuestros increíbles estudiantes por su esfuerzo durante el Segundo Trimestre (T2)! 🏆 Los estudiantes recibieron reconocimiento Oro, Plata, Bronce y Cobre basado en su asistencia, referencias de conducta y calificaciones. ¡Su dedicación y buenas decisiones realmente se destacaron este trimestre!
👏 Estamos muy orgullosos de estos estudiantes por mostrar responsabilidad, esfuerzo y compromiso con su aprendizaje cada día. ¡Sigan así, todos! ⭐
Due to inclement weather, there will be NO after-school activities today. The Rec Center is also closed for the day.
Students will dismiss at the regular time today. The safety of our students and staff is always our top priority. 🏫💙
Thank you for your understanding, and please stay safe! 🌧️
📞 If you have questions, please contact the front office.
---------------------
Debido al mal clima, NO habrá actividades después de clases hoy. El Rec Center también estará cerrado el día de hoy.
Los estudiantes saldrán a la hora regular de salida. La seguridad de nuestros estudiantes y personal siempre es nuestra prioridad. 🏫💙
¡Gracias por su comprensión! Manténganse seguros. 🌧️
📞 Si tiene preguntas, por favor comuníquese con la oficina escolar.
⚽🔥 SPRING BREAK SOCCER CAMP IS HERE! 🔥⚽
Get ready for nonstop fun, skills, and goals this spring break! 🌸🥅
📍🏫 Elementary School Camp: March 17–19
📍🏟️ West Side Rec Center Camp: March 16–20 (ALL WEEK!)
✨ Open to all skill levels — come play, learn, and have a blast!
⚡ Spots are limited, so don’t miss out!
-------------------------------
⚽🔥 ¡CAMPAMENTO DE FÚTBOL DE SPRING BREAK! 🔥⚽
¡Prepárate para mucha diversión, aprendizaje y goles estas vacaciones! 🌸🥅
📍🏫 Escuela Primaria: 17–19 de marzo
📍🏟️ Centro Recreativo del West Side: 16–20 de marzo (¡toda la semana!)
✨ Abierto para todos los niveles — ¡ven a jugar, aprender y divertirte!
⚡ ¡Los espacios son limitados, no te lo pierdas!
🎉 ¡Guadalupe Centers Presents: Padres Comprometidos! 🎉
Parents — your involvement makes all the difference! 💪✨
Join us for Padres Comprometidos, a special program where families come together to support our students’ success and strengthen our school community.
🗓 Wednesdays:
➡️ March 25th
➡️ April 1st
➡️ April 8th
➡️ April 15th
📍 Guadalupe Centers High School
1524 The Paseo, Kansas City, MO 64108
🕠 5:30 PM – 8:00 PM
🍽 Dinner will be provided!
👶 Childcare available!
📢RSVP HERE: https://forms.gle/PSbFdtz1nGqw348h9
When families stay involved, students achieve more and feel supported. Let’s grow together and celebrate our Guadalupe Centers Schools community! 💜
For questions, contact your school’s FACE Coordinator — we’d love to see you there! 🙌
Pre-K: Dulce Dominguez (816) 702-7396
Elementary School: Lorena Patino (816) 994-0319
Middle School: Ashley Martinez (816)
High School: Jessica Keeley (816) 994-0337
------------------------
🎉 ¡Guadalupe Centers Presenta: Padres Comprometidos! 🎉
¡Padres, su participación hace toda la diferencia! 💪✨
Únanse a Padres Comprometidos, un programa especial donde las familias se unen para apoyar el éxito de nuestros estudiantes y fortalecer nuestra comunidad escolar.
🗓 Miercoles:
➡️ 25 de marzo
➡️ 1 de abril
➡️ 8 de abril
➡️ 15 de abril
📍 Guadalupe Centers High School
1524 The Paseo, Kansas City, MO 64108
🕠 5:30 PM – 8:00 PM
🍽 ¡Se proporcionará cena!
👶 ¡Servicio de cuidado infantil disponible!
📢 CONFIRMA TU ASISTENCIA AQUÍ: https://forms.gle/PSbFdtz1nGqw348h9
Cuando las familias participan, los estudiantes logran más y se sienten apoyados. ¡Crezcamos juntos y celebremos nuestra comunidad de escuelas Guadalupe Centers! 💜
Para preguntas, contacta al Coordinador FACE de tu escuela — ¡nos encantaría verte allí! 🙌
Pre-K: Dulce Dominguez (816) 702-7396
Escuela Primaria: Lorena Patino (816) 994-0319
Escuela Secundaria: Ashley Martinez (816)
Escuela Preparatoria: Jessica Keeley (816) 994-0337
✨ Every Student Deserves a Book! ✨
Our Scholastic Book Fair is almost here, and we want every student to leave with a book they love. You can make that happen!
By donating any amount, you can give students the opportunity to shop and choose their own stories. Every gift, big or small, makes a difference and spreads the joy of reading. 🌟
🔗 Donate here: https://shop.scholastic.com/stf/fund?orgUCN=618988833
Thank you for helping our students open a world of imagination and learning! 📖❤️
--------------------
✨ ¡Todos los estudiantes merecen un libro! ✨
Nuestra Feria del Libro Scholastic se acerca y queremos que todos los estudiantes se lleven un libro que les encante. ¡Tú puedes hacerlo posible!
Donando cualquier cantidad, los estudiantes tendrán la oportunidad de elegir sus propias historias. Cada aporte, grande o pequeño, hace la diferencia y comparte la alegría de la lectura. 🌟
🔗 Dona aquí: https://shop.scholastic.com/stf/fund?orgUCN=618988833
¡Gracias por ayudar a nuestros estudiantes a abrir un mundo de imaginación y aprendizaje! 📖❤️
🌸💜✨ Celebrating the Amazing Women of Our School! ✨💜🌸
March is National Women’s History Month 📚👩🏫👩💼 and we are proud to celebrate the incredible women who help make our school community strong, supportive, and inspiring every single day! 💪💜🌟
From the classroom 🏫✏️ to the front office 🖥️📞, from counseling 💬🤝 to leadership 👩💼📋, the women on our staff work tirelessly to guide, support, and empower our students. Their dedication ❤️, passion 🔥, and kindness 💐 help shape the future of our school and our community! 🌎✨
Today we’re highlighting some of the amazing women who make a difference in the lives of our students every day! 📸👏 Help us celebrate them by showing some love in the comments! 💬💜🎉
#WomensHistoryMonth 👩🎓 #WomenWhoInspire 🌟 #SchoolCommunity 🏫 #StrongerTogether 💜
----------------------------------
🌸💜✨ ¡Celebrando a las increíbles mujeres de nuestra escuela! ✨💜🌸
Marzo es el Mes Nacional de la Historia de la Mujer 📚👩🏫👩💼 y estamos orgullosos de celebrar a las increíbles mujeres que ayudan a que nuestra comunidad escolar sea fuerte, solidaria e inspiradora todos los días. 💪💜🌟
Desde el salón de clases 🏫✏️ hasta la oficina principal 🖥️📞, desde consejería 💬🤝 hasta liderazgo 👩💼📋, las mujeres de nuestro personal trabajan incansablemente para guiar, apoyar y motivar a nuestros estudiantes. Su dedicación ❤️, pasión 🔥 y amabilidad 💐 ayudan a formar el futuro de nuestra escuela y de nuestra comunidad. 🌎✨
Hoy estamos destacando a algunas de las increíbles mujeres que marcan una diferencia en la vida de nuestros estudiantes todos los días. 📸👏 ¡Ayúdanos a celebrarlas dejándoles un mensaje en los comentarios! 💬💜🎉
#MesDeLaHistoriaDeLaMujer 👩🎓 #MujeresQueInspiran 🌟 #ComunidadEscolar 🏫 #JuntosSomosMásFuertes 💜
🌸🔬 Flower Scientists in Action! 🔬🌸
Mrs. Wilkins’ science class has been buzzing with excitement as our young Flower Scientists explore the beauty of nature! 🌼🌷🌹 Each student received a flower and carefully examined every tiny detail — from the petals 🌸 and stems 🌱 to the leaves 🍃 and even the unique smells 👃✨.
Using their observation skills like real scientists, students studied their flowers up close and then brought their discoveries to life by drawing them! 🎨🖍️ It’s amazing to see how creative and detailed their work is.
In Mrs. Wilkins’ class, learning is always hands-on and full of fun! 🙌📚 Students get to explore, observe, create, and discover in ways that make science exciting and memorable. 🔍💡
We love seeing our students learn through curiosity, creativity, and exploration! 🌺👏 Keep up the amazing work, Flower Scientists! 🌼🧑🔬👩🔬
-------------------------------
🌸🔬 ¡Científicos de Flores en Acción! 🔬🌸
¡La clase de ciencias de la Sra. Wilkins ha estado llena de emoción mientras nuestros jóvenes Científicos de Flores exploran la belleza de la naturaleza! 🌼🌷🌹 Cada estudiante recibió una flor y examinó cuidadosamente cada pequeño detalle: desde los pétalos 🌸 y tallos 🌱 hasta las hojas 🍃 e incluso los olores únicos 👃✨.
Usando sus habilidades de observación como verdaderos científicos, los estudiantes estudiaron sus flores de cerca y luego llevaron sus descubrimientos a la vida dibujándolos 🎨🖍️. ¡Es increíble ver lo creativos y detallados que son sus trabajos!
En la clase de la Sra. Wilkins, ¡el aprendizaje siempre es práctico y divertido! 🙌📚 Los estudiantes pueden explorar, observar, crear y descubrir de formas que hacen que la ciencia sea emocionante y memorable. 🔍💡
¡Nos encanta ver a nuestros estudiantes aprender a través de la curiosidad, la creatividad y la exploración! 🌺👏 ¡Sigan con el increíble trabajo, Científicos de Flores! 🌼🧑🔬👩🔬
🌮🎉 GET READY, GCMS! 🎉🌮
ANTOJITOS AZTECA is BACK! 😍
Join us for our delicious Snack Sales During Lunch on
📅 March 11 & March 12
Bring your appetite 🍬🍫🌶️ and some spending money 💵 because you’ll be able to grab tasty treats during lunchtime! 😋✨
💙 Every dollar raised will help fund AWESOME April activities for ALL GCMS students during and after MAP Testing! 📚✏️🎊
Let’s turn testing season into celebration season! 🙌
Don’t miss out — it’s going to be delicious! 😎🌟
---------------------------------------
🌮🎉 ¡PREPÁRENSE, GCMS! 🎉🌮
¡ANTOJITOS AZTECA está de regreso! 😍
Acompáñanos en nuestra Venta de Snacks Durante el Almuerzo
📅 11 y 12 de marzo
¡Trae tu antojo 🍬🍫🌶️ y dinero 💵 para comprar deliciosos snacks durante el almuerzo! 😋✨
💙 Cada dólar recaudado ayudará a financiar increíbles actividades en abril para TODOS los estudiantes durante y después de los exámenes MAP 📚✏️🎊
¡Convirtamos la temporada de exámenes en una celebración! 🙌
¡No te lo pierdas! 😎🌟
📘✨ Order Your 2025–2026 Yearbook! ✨📘
The memories, the milestones, the friendships — it’s all inside this year’s yearbook! 🎉📸 From special events to everyday moments, this keepsake captures an unforgettable school year. 💙
🗓 Deadline to order: April 12, 2026
🔗 Order here: https://ybpay.lifetouch.com/Order/SelectJob
Celebrate the year. Remember the moments. Get your yearbook today!
-----------------
📘✨ ¡Ordene el Anuario 2025–2026! ✨📘
Los recuerdos, los logros y las amistades — ¡todo está dentro del anuario de este año! 🎉📸 Desde eventos especiales hasta momentos del día a día, este recuerdo captura un año escolar inolvidable. 💙
🗓 Fecha límite para ordenar: 12 de abril de 2026
🔗 Ordene aquí: https://ybpay.lifetouch.com/Order/SelectJob
¡Celebra el año. Recuerda los momentos. Ordena tu anuario hoy!
🌸🎉 Spring Break Spirit Week is Next Week! 🎉🌸
📅 March 9–12
Get ready to show your school spirit and join the fun! Check out the flyer for each day’s theme and get creative!
💵 $1 to Dress Down – If you choose not to follow the theme, you can still participate by paying $1.
🎗️ Students who participate will receive an armband to wear for the day.
⚠️ Students without armbands will be dress coded.
Let’s make this Spirit Week the most colorful and fun one yet! 🌈🕶️👟
--------------------------
🌸🎉 ¡Semana de Espíritu de Spring Break la próxima semana! 🎉🌸
📅 Del 9 al 12 de marzo
¡Prepárate para mostrar tu espíritu escolar y divertirte! ¡Mira el folleto para ver el tema de cada día y sé creativo!
💵 $1 para vestimenta libre – Si decides no seguir el tema, aún puedes participar pagando $1.
🎗️ Los estudiantes que participen recibirán un brazalete para usar durante el día.
⚠️ Los estudiantes sin brazalete recibirán dress code.
¡Hagamos que esta Semana de Espíritu sea la más colorida y divertida! 🌈🕶️👟
🎨✨ Just a “normal” day in Dr. Wright’s Art Class… except it’s filled with AMAZING masterpieces! Our talented students have been hard at work turning their creativity into beautiful works of art. From bold colors to incredible details, the classroom has been buzzing with imagination and artistic energy! 🖌️🌈
We are so proud of the creativity, focus, and talent our students show every day. Who knew a regular day could look this inspiring? Keep up the fantastic work, artists! 👏🎨✨
-------------------------
🎨✨ ¡Solo un día “normal” en la clase de arte del Dr. Wright… lleno de increíbles obras maestras! Nuestros talentosos estudiantes han estado muy ocupados creando arte y dejando volar su imaginación. Desde colores vibrantes hasta detalles impresionantes, ¡el salón está lleno de creatividad y energía artística! 🖌️🌈
Estamos muy orgullosos de la creatividad, dedicación y talento que muestran nuestros estudiantes todos los días. ¡Quién diría que un día normal podría verse tan inspirador! ¡Sigan así, artistas! 👏🎨✨
🎉🌟 February Students of the Month! 🌟🎉
We are so proud of our amazing students who shine every day with their hard work, positive attitude, and leadership! 💪📚
👏 Congratulations to:
Valentina
Jose
Joselyn
Yaretzi
Maria
A'King
Josue
Brianna
Daisy (not pictured)
Keep up the fantastic work—you all make our school community brighter! ✨🎓💛
---------------------------
🎉🌟 ¡Estudiantes del Mes de Febrero! 🌟🎉
¡Estamos muy orgullosos de nuestros increíbles estudiantes que destacan cada día con su esfuerzo, actitud positiva y liderazgo! 💪📚
👏 ¡Felicidades a:
Valentina
Jose
Joselyn
Yaretzi
Maria
A'King
Josue
Brianna
Daisy (no aparece en la foto)
¡Sigan con el excelente trabajo! ¡Ustedes hacen que nuestra comunidad escolar sea más brillante! ✨🎓💛
⚽🔥 SPRING BREAK SOCCER CAMP IS HERE! 🔥⚽
Get ready for nonstop fun, skills, and goals this spring break! 🌸🥅
📍🏫 Elementary School Camp: March 17–19
📍🏟️ West Side Rec Center Camp: March 16–20 (ALL WEEK!)
✨ Open to all skill levels — come play, learn, and have a blast!
⚡ Spots are limited, so don’t miss out!
-------------------------------
⚽🔥 ¡CAMPAMENTO DE FÚTBOL DE SPRING BREAK! 🔥⚽
¡Prepárate para mucha diversión, aprendizaje y goles estas vacaciones! 🌸🥅
📍🏫 Escuela Primaria: 17–19 de marzo
📍🏟️ Centro Recreativo del West Side: 16–20 de marzo (¡toda la semana!)
✨ Abierto para todos los niveles — ¡ven a jugar, aprender y divertirte!
⚡ ¡Los espacios son limitados, no te lo pierdas!
🎮🐭 CS2 Students Take on the Cheese Chase! 🐭🎮
Our talented CS2 students are bringing the famous Cheese Chase project to life with some incredible creativity! Check out these outstanding games:
✨ Jaloani’s whimsical interpretation: https://scratch.mit.edu/projects/1283702834
🎮 Mesii’s gamer perspective: https://scratch.mit.edu/projects/1283702835
👾 Santiago’s PAC-Man twist: https://scratch.mit.edu/projects/1283702867
These games show off amazing coding skills and unique ideas—give them a try and see who can catch the cheese first! 🧀💨
----------------------
🎮🐭 ¡Los estudiantes de CS2 se enfrentan al Cheese Chase! 🐭🎮
¡Nuestros talentosos estudiantes de CS2 están dando vida al famoso proyecto Cheese Chase con una creatividad increíble! ¡Mira estos juegos destacados:
✨ Interpretación mágica de Jaloani: https://scratch.mit.edu/projects/1283702834
🎮 Perspectiva gamer de Mesii: https://scratch.mit.edu/projects/1283702835
👾 Giro estilo PAC-Man de Santiago: https://scratch.mit.edu/projects/1283702867
¡Estos juegos muestran habilidades de programación asombrosas y ideas únicas! ¡Pruébalos y ve quién atrapa primero el queso! 🧀💨
📢 The Scholastic Book Fair is happening NEXT WEEK at Guadalupe Center Middle School! 🎉
Get ready to dive into amazing books, discover new favorites, and fill your wish lists! 📖✨
Students can shop in person, and families can check out titles online too.
🔗 All the details here: https://bookfairs.scholastic.com/bf/guadalupectrmiddleschool
Don’t miss out — let’s make next week a celebration of reading! ❤️📚
------------------
📢 ¡La Feria del Libro Scholastic será la PRÓXIMA SEMANA en Guadalupe Center Middle School! 🎉
Prepárense para descubrir libros increíbles, encontrar nuevos favoritos y hacer sus listas de deseos. 📖✨
Los estudiantes pueden comprar en persona y las familias pueden explorar títulos en línea.
🔗 Todos los detalles aquí: https://bookfairs.scholastic.com/bf/guadalupectrmiddleschool
¡No se lo pierdan — hagamos de la próxima semana una celebración de la lectura! ❤️📚