Guadalupe Centers Middle School

🔥🏐 FINAL FOUR ALERT! 🏐🔥
This Saturday, October 25th at 9AM — the Lady Aztecs take the court!
📍 Kauffman School | 6401 The Paseo Blvd, KCMO 64131
GUADALUPE vs. LAFAYETTE

🎉 Come cheer loud, wear your colors, and show your Aztec pride! 💛💙
Let’s make some noise — GO LADY AZTECS! 🙌




🔥🏐 ¡ALERTA FINAL FOUR! 🏐🔥
Este sábado 25 de octubre a las 9AM — ¡las Lady Aztecs toman la cancha!
📍 Escuela Kauffman | 6401 The Paseo Blvd, KCMO 64131
GUADALUPE vs. LAFAYETTE

🎉 ¡Ven a animar, viste tus colores y muestra tu orgullo Aztec! 💛💙
¡Hagamos mucho ruido — VAMOS LADY AZTECS! 🙌

🎃✨ Pumpkin Painting Fun in Mrs. Wilkins’ Classroom! ✨🎃
Our students got to show off their creativity this week with a pumpkin painting activity — and wow, did they deliver! From spooky to silly to sweet, each pumpkin is as unique as its artist. 🍂👩‍🎨🧑‍🎨

Check out these amazing works of art and help us celebrate their creativity! 💛🧡 #FallFun #CreativeKids #MrsWilkinsClass




🎃✨ ¡Diversión pintando calabazas en la clase de la Sra. Wilkins! ✨🎃
¡Nuestros estudiantes demostraron toda su creatividad esta semana con una actividad de pintura de calabazas — y los resultados fueron increíbles! Desde espeluznantes hasta divertidas y adorables, ¡cada calabaza es tan única como su artista! 🍂👩‍🎨🧑‍🎨

¡Mira estas increíbles obras de arte y ayúdanos a celebrar su creatividad! 💛🧡
#DiversiónDeOtoño #NiñosCreativos #ClaseDeLaSraWilkins

🏐🔥 Our Aztec Girls are heading to the FINAL FOUR! 🔥🏐

After an incredible game against Frontier, our volleyball team fought hard and came out on top! 🙌 Their teamwork, dedication, and Aztec pride have truly paid off — we couldn’t be prouder! 💪💙💛
Let’s cheer them on as they continue their amazing run toward the championship! Go Aztecs! 💥🏆



🏐🔥 ¡Nuestras Aztec Girls van a las SEMIFINALES! 🔥🏐

¡Después de un juego increíble contra Frontier, nuestro equipo de voleibol luchó con todo y salió victorioso! 🙌 Su trabajo en equipo, dedicación y orgullo Azteca realmente brillaron — ¡estamos muy orgullosos de ellas! 💪💙💛
¡Sigamos apoyándolas mientras continúan su camino hacia el campeonato! ¡Vamos Aztecas! 💥🏆

🎉 Student of the Month Announcement! 🎉

All students who have been, or will be, selected as Student of the Month this school year will receive a special T-shirt to celebrate their achievement!
Students may proudly wear their Student of the Month T-shirt every Friday to show their school spirit. 💙

👉 Please make sure to read the Student of the Month T-shirt guidelines for details on when and how the shirt may be worn.

We’re so proud of our amazing students—keep up the great work! 🙌





🎉 ¡Anuncio del Estudiante del Mes! 🎉

¡Todos los estudiantes que han sido o serán seleccionados como Estudiante del Mes durante este año escolar recibirán una camiseta especial para celebrar su logro!
Los estudiantes pueden usar con orgullo su camiseta de Estudiante del Mes todos los viernes para mostrar su espíritu escolar. 💙

👉 Por favor, asegúrense de leer las pautas de la camiseta del Estudiante del Mes para conocer cuándo y cómo se puede usar.

¡Estamos muy orgullosos de nuestros increíbles estudiantes! 🙌

🏃‍♀️ Guadalupe Centers Middle School Cross Country – First Year, Big Win! 🏆

Our girls’ team finished first place to end their inaugural cross country season! What an incredible way to kick off our program and showcase the hard work and dedication of these amazing athletes. 💪

A message from Coach Ochoa:
"It's been a great season with a lot of lessons, sweats and hard work. All of the kids did outstanding work since day one, pushing themselves to their limits and showing up no matter how tired or sore they were. They were a small team who bonded like a family. Thank you for allowing me to push you all, I look forward to another great season."

Congratulations to the team on a fantastic first season! 🎉




🏃‍♀️ ¡Primer año de Cross Country en Guadalupe Centers Middle School – Gran Victoria! 🏆

¡Nuestro equipo de chicas terminó en primer lugar para cerrar su temporada inaugural de cross country! Qué manera tan increíble de iniciar nuestro programa y mostrar el esfuerzo y dedicación de estas increíbles atletas. 💪

Mensaje de Coach Ochoa:
"Ha sido una gran temporada con muchas lecciones, sudor y trabajo duro. Todos los estudiantes hicieron un trabajo sobresaliente desde el primer día, esforzándose al máximo y presentándose sin importar lo cansados o adoloridos que estuvieran. Eran un equipo pequeño que se unió como una familia. Gracias por permitirme motivarlos a todos, espero con ansias otra gran temporada."

¡Felicidades al equipo por una fantástica primera temporada! 🎉

📚 Rainy Day Book Fair! ☔

Join us for the Rainy Day Book Fair:
🗓 Wednesday, October 29th – 4:30 PM to 7:30 PM
🗓 Thursday, October 30th – 2:30 PM to 7:30 PM

Students can explore and discover amazing books to enjoy both at school and at home.

✨ Did you know? Reading at home just 20 minutes a day can boost vocabulary, comprehension, and overall academic success!

Come pick out your next favorite book and make every day a reading adventure! 📖💛





📚 ¡Feria del Libro Rainy Day! ☔

¡Acompáñanos en la Feria del Libro Rainy Day!
🗓 Miércoles, 29 de octubre – 4:30 PM a 7:30 PM
🗓 Jueves, 30 de octubre – 2:30 PM a 7:30 PM

Los estudiantes pueden explorar y descubrir libros increíbles para disfrutar tanto en la escuela como en casa.

✨ ¿Sabías que? Leer en casa solo 20 minutos al día puede mejorar significativamente el vocabulario, la comprensión y el rendimiento académico general.

¡Ven a elegir tu próximo libro favorito y haz que cada día sea una aventura de lectura! 📖💛

🎃 Free Dress Down Day – Thursday, October 30th! 👻

Students can wear Halloween costumes or jeans! Please make sure to read the flyer for all the costume rules and guidelines.
If you have any questions, feel free to contact us.
Thank you! 🧡🖤





🎃 ¡Día de ropa libre – Jueves, 30 de octubre! 👻

¡Los estudiantes pueden usar disfraces de Halloween o jeans! Asegúrense de leer el volante, ya que incluye todas las reglas y pautas para los disfraces.
Si tienen alguna pregunta, no duden en contactarnos.
¡Gracias! 🧡🖤

More Moments from Our ELD Graduation! 📸🎓
Here are more pictures from our wonderful ELD graduation celebration! Students, families, and staff came together to honor their hard work, celebrate achievements, and enjoy some cake. 🍰💙

¡Más momentos de nuestra graduación ELD! 📸🎓
¡Aquí tienen más fotos de nuestra maravillosa celebración de graduación del programa ELD! Estudiantes, familias y personal se reunieron para reconocer su esfuerzo, celebrar sus logros y disfrutar de un delicioso pastel. 🍰💙

📢 PTO Meeting Today!
Join us as we discuss some exciting topics:
📚 Rainy Day Book Fair
📖 Book of the Break Challenge
📝 New Grading System

Come share your thoughts, enjoy some refreshments, and grab a slice of pizza while you’re here! 🍕✨




📢 ¡Reunión del PTO Hoy!
Acompáñenos mientras hablamos de estos temas importantes:
📚 Feria del Libro Día Lluvioso
📖 Reto de “Book of the Break”
📝 Nuevo Sistema de Calificaciones

¡Venga a compartir sus ideas, disfrutar refrescos y una rebanada de pizza! 🍕✨

Celebrating Our ELD Graduates! 🎓🎉
We had such a wonderful time celebrating our students who graduated from the ELD program! Families joined in to honor their hard work and accomplishments. Students proudly received their graduation certificates and enjoyed some delicious cake with friends and family. 🍰💫

Congratulations to all our amazing graduates — we’re so proud of you! 💙
#ELDGraduation #StudentSuccess #FamilyCelebration #ProudMoment



¡Celebrando a nuestros graduados del programa ELD! 🎓🎉
¡Nos encantó celebrar a nuestros estudiantes que se graduaron del programa ELD! Las familias se unieron para reconocer su esfuerzo y logros. Los estudiantes recibieron con orgullo sus certificados de graduación y disfrutaron de un delicioso pastel junto a sus amigos y familiares. 🍰💫

¡Felicitaciones a todos nuestros increíbles graduados — estamos muy orgullosos de ustedes! 💙
#GraduaciónELD #ÉxitoEstudiantil #CelebraciónFamiliar #OrgulloEscolar

📢 PTO Meeting Tomorrow!
Join us as we discuss some exciting topics:
📚 Rainy Day Book Fair
📖 Book of the Break Challenge
📝 New Grading System

Come share your thoughts, enjoy some refreshments, and grab a slice of pizza while you’re here! 🍕✨




📢 ¡Reunión del PTO Mañana!
Acompáñenos mientras hablamos de estos temas importantes:
📚 Feria del Libro Día Lluvioso
📖 Reto de “Book of the Break”
📝 Nuevo Sistema de Calificaciones

¡Venga a compartir sus ideas, disfrutar refrescos y una rebanada de pizza! 🍕✨

Exploring the Microscopic World 🔬✨
Last week, our 6th graders had an exciting time in science class using microscopes to examine different specimens up close! They were amazed to see the tiny details that can’t be seen with the naked eye. 🧫🧠
Hands-on learning at its best — sparking curiosity, discovery, and a love for science! 💡
#ScienceClass #FutureScientists #HandsOnLearning #STEM



¡Explorando el mundo microscópico! 🔬✨
La semana pasada, nuestros estudiantes de 6.º grado se divirtieron mucho en la clase de ciencias usando microscopios para observar diferentes especímenes de cerca. ¡Se sorprendieron al ver los pequeños detalles que no se pueden ver a simple vista! 🧫🧠
¡Aprendizaje práctico en su máxima expresión — despertando la curiosidad, el descubrimiento y el amor por la ciencia! 💡
#ClaseDeCiencias #FuturosCientíficos #AprendizajePráctico #STEM

Seeing Clearly, Smiling Brightly! 👓✨
We were so excited to take our waitlisted students to the OneSight Vision Clinic this past Friday! Our kids showed incredible patience as they waited for their new glasses to be made — and just look at those smiles!
#OneSight #VisionClinic #ClearVisionBrightFuture #ThankYou



¡Viendo con claridad y sonriendo con alegría! 👓✨
¡Estamos muy emocionados de haber podido llevar a nuestros estudiantes en lista de espera a la Clínica de Visión OneSight este pasado viernes! Nuestros niños mostraron una gran paciencia mientras esperaban a que les hicieran sus nuevos lentes — ¡y miren qué increíbles se ven!
#OneSight #ClínicaDeVisión #VisiónClaraFuturoBrillante #Gracias

🚌 It’s School Bus Safety Week!
Let’s take time to recognize the importance of safe transportation for all students and show appreciation for our amazing bus drivers!

📌 Reminders for Bus Safety:
✔️ Stay seated while the bus is moving
✔️ Listen to the driver at all times
✔️ Look both ways when crossing the street
✔️ Never walk behind the bus

Thank you to our drivers for getting students to and from school safely every day! 💛
#SchoolBusSafetyWeek #ThankYouBusDrivers #SafeRiders #StudentSafety

🚌 ¡Es la Semana de la Seguridad en el Autobús Escolar!
Tomemos un momento para reconocer la importancia del transporte seguro para todos los estudiantes y agradecer a nuestros increíbles conductores.

📌 Recordatorios de seguridad:
✔️ Permanece sentado mientras el autobús está en movimiento
✔️ Escucha siempre al conductor
✔️ Mira a ambos lados antes de cruzar la calle
✔️ Nunca camines detrás del autobús

¡Gracias a nuestros conductores por transportar a los estudiantes con seguridad todos los días! 💛
#SemanaDeLaSeguridadEnElAutobúsEscolar #GraciasConductores #SeguridadEstudiantil #ViajeSeguro

⚽ Soccer Game Tomorrow!
Come cheer on GCMS as they take on Frontier tomorrow, Saturday, October 18th at 9:00 AM!

Let’s bring the energy and support our team! 💪🔥
#SoccerGame #GCMSvsFrontier #SupportTheTeam #GameDay

⚽ ¡Partido de fútbol mañana!
Ven a apoyar a GCMS en su partido contra Frontier mañana, sábado 18 de octubre a las 9:00 AM.

¡Trae tu energía y apoya a nuestro equipo! 💪🔥
#PartidoDeFútbol #GCMSvsFrontier #ApoyaAlEquipo #DíaDeJuego

🏐 Back-to-Back Volleyball Games Tomorrow!
Come out and support our team tomorrow, Saturday, October 18th during a big morning of volleyball!

🕘 9:00 AM vs. Lafayette
🕙 10:00 AM vs. Hogan

📍 Location:
6401 The Paseo Blvd
Kansas City, MO 64131

Let’s fill the stands and bring the energy! 💪🔥
#VolleyballSaturday #Doubleheader #SupportTheTeam #GoTeam #LafayetteVsUs #HoganMatch #KCVolleyball

🏐 ¡Dos partidos de voleibol mañana!
Acompáñanos mañana, sábado 18 de octubre, para una gran mañana de voleibol.

🕘 9:00 AM contra Lafayette
🕙 10:00 AM contra Hogan

📍 Dirección:
6401 The Paseo Blvd
Kansas City, MO 64131

¡Vamos a apoyar con todo! 💪🔥
#SábadoDeVoleibol #DoblePartido #ApoyaAlEquipo #VamosEquipo #LafayetteVsNosotros #HoganVsNosotros #VoleibolKC

🎲🧠 Fun in Mrs. Vargas' classroom! The students are playing board games to master syllables! 📚✨


🎲🧠 ¡Diversión en la clase de la Sra. Vargas! ¡Los estudiantes están jugando juegos de mesa para dominar las sílabas! 📚✨

🎉🎂 October birthday shoutout to Mrs. Rossi, Ms. Torres, and Ms. Martinez! We hope your day is as amazing as you are! 💐💖 Thank you for all that you do for our school! 🏫✨


🎉🎂 ¡Feliz cumpleaños de octubre para a Mrs. Rossi, a Ms. Torres y a Ms. Martínez! ¡Esperamos que su día sea tan increíble como ustedes! 💐💖 ¡Gracias por todo lo que hacen por nuestra escuela! 🏫✨