🏐 More Volleyball Action Today! 🏐
Come support our girls’ volleyball team TODAY — Wednesday, October 2nd!
📍 Location: 1524 The Paseo, Kansas City, MO 64108
🕟 Game Time: 4:30 PM vs. Daniel Academy
Let’s show up and cheer them on! 💪🎉
#GCMSVolleyball #GoTeam #GameDay #SupportOurAthletes
🏐 ¡Más Voleibol Hoy! 🏐
¡Apoya a nuestro equipo de voleibol femenino HOY — miércoles 2 de octubre!
📍 Dirección: 1524 The Paseo, Kansas City, MO 64108
🕟 Hora del partido: 4:30 PM vs. Daniel Academy
¡Te esperamos para animar fuerte! 💪🎉
#VoleibolGCMS #VamosEquipo #DíaDePartido #ApoyaNuestrosAtletas
🧹✨ National Custodial Workers Recognition Day ✨🧼
Today, we take a moment to recognize and celebrate the hardworking custodial staff who keep GCMS clean, safe, and running smoothly every single day.
Our custodians go above and beyond—often behind the scenes—to make sure our schools are welcoming and well-maintained. From early mornings to late nights, their dedication doesn't go unnoticed.
Thank you for all that you do! 💙
#GCMSProud #CustodialWorkersDay #ThankYouCustodians
🧹✨ Día Nacional de Reconocimiento a los Trabajadores de Mantenimiento ✨🧼
Hoy tomamos un momento para reconocer y celebrar al personal de mantenimiento que trabaja incansablemente para mantener GCMS limpio, seguro y en excelente estado todos los días.
Nuestros custodios hacen mucho más de lo que se ve—desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche—y su dedicación no pasa desapercibida.
¡Gracias por todo lo que hacen! 💙
#OrgulloGCMS #DíaDeLosCustodios #GraciasCustodios
🎉 Clubs on Wednesday! 🎉
Our students are busy having fun and learning new skills:
🍳 Cooking it up in the kitchen
🚶♂️ Going on a walk-and-talk with our teachers
🎶 Our 8th graders are sharing their musical talents, teaching 6th graders how to play instruments
It’s a day full of creativity, connection, and teamwork! 💫
#StudentLife #LearningTogether #GuadalupeMiddleSchool
🎉 ¡Clubes el miércoles! 🎉
Nuestros estudiantes están disfrutando y aprendiendo nuevas habilidades:
🍳 Cocinando en la cocina
🚶♂️ Disfrutando de un paseo y charla con nuestros maestros
🎶 Nuestros estudiantes de 8º grado están enseñando a los de 6º cómo tocar instrumentos
¡Un día lleno de creatividad, conexión y trabajo en equipo! 💫
#VidaEstudiantil #AprendiendoJuntos #GuadalupeMiddleSchool
📢✨ Parent-Teacher Conferences Are Almost Here! ✨📢
We invite you to join us for Student-Led Parent-Teacher Conferences:
📅 Wednesday, October 29th | 4:30 PM – 7:30 PM
📅 Thursday, October 30th | 2:30 PM – 7:30 PM
🌟 Important: Please bring your student with you! These conferences are student-led and give your child the opportunity to share their learning and progress with you.
That’s not all! While you’re here, check out:
📚 Rainy Day Book Fair in the gym
🛍️ Mesa Azteca (30 free bags available – first come, first serve!)
🤝 Community Partners offering resources and support for our families
Come meet your child’s teachers, celebrate their learning, and connect with the school community! 💙
📢✨ ¡Las Conferencias de Padres y Maestros Casi Llegan! ✨📢
Los invitamos a nuestras Conferencias de Padres y Maestros Lideradas por Estudiantes:
📅 Miércoles, 29 de octubre | 4:30 PM – 7:30 PM
📅 Jueves, 30 de octubre | 2:30 PM – 7:30 PM
🌟 Importante: ¡Por favor traiga a su estudiante! Estas conferencias son dirigidas por los estudiantes y les dan la oportunidad de compartir su aprendizaje y progreso con ustedes.
¡Y eso no es todo! Mientras estén aquí, no se pierdan:
📚 Feria del Libro Rainy Day en el gimnasio
🛍️ Mesa Azteca (30 bolsas disponibles – ¡primeros en llegar, primeros en ser servidos!)
🤝 Socios Comunitarios ofreciendo recursos y apoyo para nuestras familias
¡Venga a conocer a los maestros de su hijo, celebrar su aprendizaje y conectarse con nuestra comunidad escolar! 💙
🎉 Join Us for Our First PTO Meeting of the Year! 🎉
📍 Guadalupe Centers Middle School
📅 Tuesday, October 21st, 2025
🕔 5:00–6:30 PM
Parents, guardians, and teachers — let’s work together to build a stronger school and a brighter future for our students! 💪📚
Be part of our Parent Teacher Organization and help make a difference. Every helping hand counts!
👍 Thanks for supporting your child’s success!
📞 For more info, contact Ms. Martinez:
📱 (816) 931-0052 ext. 6120
📧 amartinez@guadalupecenters.org
#GuadalupeCenters #MiddleSchoolPTO #ParentInvolvement #SupportOurStudents #CommunityMatters
🎉 ¡Únete a Nuestra Primera Reunión del PTO del Año! 🎉
📍 Guadalupe Centers Middle School
📅 Martes, 21 de octubre de 2025
🕔 5:00–6:30 PM
Padres, madres, tutores y maestros — ¡trabajemos juntos para fortalecer nuestra escuela y crear un mejor futuro para nuestros estudiantes! 💪📚
Forma parte de nuestra Organización de Padres y Maestros (PTO). ¡Cada mano que ayuda cuenta!
👍 ¡Gracias por apoyar el éxito de tu hijo/a!
📞 Para más información, contacta a la Ms. Martínez:
📱 (816) 931-0052 ext. 6120
📧 amartinez@guadalupecenters.org
#GuadalupeCenters #PTOEscuelaIntermedia #ParticipaciónDePadres #ApoyoEstudiantil #ComunidadUnida
🎉✨ Celebrating Our September Students of the Month! ✨🎉
We are so proud to recognize these outstanding Aztecs who have gone above and beyond in their work, attitude, and school spirit! 🌟📚👏
Let’s give them a huge round of applause for their dedication and achievements! 🙌💛
🎉✨ ¡Celebrando a los Estudiantes del Mes de Septiembre! ✨🎉
¡Estamos muy orgullosos de reconocer a estos increíbles Aztecas que se destacaron por su esfuerzo, actitud y espíritu escolar! 🌟📚👏
¡Démosles un gran aplauso por su dedicación y logros! 🙌💛
🎶💃 We kicked off Spirit Week with Latin Artist/Music Camiseta Day! 🎤✨
Students showed off their favorite artists and celebrated the rhythm, culture, and energy of Latin music. 🎶❤️💛💚
What a fun start to the week! 🙌
#SpiritWeek #AztecPride #LatinMusicDay
🎶💃 ¡Iniciamos la Semana del Espíritu con el Día de Camisetas de Artistas/Música Latina! 🎤✨
Los estudiantes mostraron a sus artistas favoritos y celebraron el ritmo, la cultura y la energía de la música latina. 🎶❤️💛💚
¡Qué manera tan divertida de comenzar la semana! 🙌
#SemanaDelEspíritu #OrgulloAzteca #DíaDeMúsicaLatina
Mesa Azteca will be available today during dismissal to distribute food pantry bags.
📍 Location: Front entrance on Belleview Ave.
⚠️ Please note: only 20 bags will be available — distribution will be on a first-come, first-served basis.
📦 ¡La Despensa de Alimentos Mesa Azteca es HOY!
Mesa Azteca estará disponible hoy durante la salida para la distribución de bolsas de alimentos.
📍 Ubicación: Entrada principal por Belleview Ave.
⚠️ Favor de tomar en cuenta que sólo habrá 20 bolsas disponibles — la entrega será por orden de llegada.
🎶 Hispanic Heritage Month Spotlight: Ricky Martin 🎶
Known as the “King of Latin Pop,” Ricky has made history with worldwide hits like “Livin’ la Vida Loca.” Beyond his music, he’s also a dedicated humanitarian, supporting children and LGBTQ+ rights across the globe.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #RickyMartin #OrgulloHispano
🎶 Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Ricky Martin 🎶
Conocido como el “Rey del Pop Latino,” Ricky hizo historia con éxitos mundiales como “Livin’ la Vida Loca.” Más allá de su música, también es un humanitario dedicado que apoya a los niños y los derechos de la comunidad LGBTQ+ en todo el mundo.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #RickyMartin #OrgulloHispano
⚽🎉 The soccer games this past weekend were so much fun to watch! Our Aztecs played with heart and teamwork. 💪💙
👏 Big congratulations on the 2-1 victory against Lafayette in the second game! Go Aztecs! 🏆✨
#AztecPride #SoccerVictory #Teamwork
⚽🎉 ¡Los juegos de fútbol de este fin de semana fueron muy divertidos de ver! Nuestros Aztecas jugaron con corazón y trabajo en equipo. 💪💙
👏 ¡Felicidades por la victoria 2-1 contra Lafayette en el segundo juego! 🏆✨
#OrgulloAzteca #VictoriaDeFútbol #TrabajoEnEquipo
📚🍎 October is National Principals Month! 🎉
We want to give a huge thank you to Mr. Posada and Mr. Woods for their dedication, leadership, and the countless ways they support our students, staff, and families every day.
Your hard work and commitment make a difference—thank you for all that you do! 💙✨
#NationalPrincipalsMonth #ThankYouPrincipals #AztecPride
📚🍎 ¡Octubre es el Mes Nacional de los Directores! 🎉
Queremos dar un enorme agradecimiento a Mr. Posada y Mr. Woods por su dedicación, liderazgo y por todas las maneras en que apoyan a nuestros estudiantes, personal y familias cada día.
¡Su trabajo y compromiso hacen la diferencia! 💙✨
#MesDeLosDirectores #GraciasDirectores #OrgulloAzteca
🏐 Game Day Alert! 🏐
Come out and support our girls' volleyball team TODAY — Tuesday, October 1st!
📍 Location: 6401 The Paseo Blvd, Kansas City, MO 64131
🕔 Game 1: 5:00 PM vs. Girls Prep
🕕 Game 2: 6:00 PM vs. Kauffman
Let’s fill the stands and cheer loud! 🎉💪
#GCMSVolleyball #GoTeam #GameDay #SupportOurAthletes
🏐 ¡Día de Partido! 🏐
¡Ven a apoyar al equipo de voleibol de nuestras chicas HOY — martes 1 de octubre!
📍 Dirección: 6401 The Paseo Blvd, Kansas City, MO 64131
🕔 Partido 1: 5:00 PM vs. Girls Prep
🕕 Partido 2: 6:00 PM vs. Kauffman
¡Vamos a llenar las gradas y animar con fuerza! 🎉💪
#VoleibolGCMS #VamosEquipo #DíaDeJuego #ApoyaNuestrosAtletas
She is a world-famous singer, actress, dancer, and businesswoman who has broken barriers in both music and film. In 2001, she made history as the first woman to have the #1 album (“J.Lo”) and #1 movie (“The Wedding Planner”) in the same week!
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #JenniferLopez #OrgulloHispano
💃 Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Jennifer Lopez 💃
Es una cantante, actriz, bailarina y empresaria de fama mundial que ha abierto caminos en la música y el cine. ¡En 2001 hizo historia al convertirse en la primera mujer en tener al mismo tiempo el álbum número uno (“J.Lo”) y la película número uno (“The Wedding Planner”)!
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #JenniferLopez #OrgulloHispano
🌟 The latest edition is here! 🌟
Our September newsletter, The Aztec Echo, is live! 📰💙
Stay in the loop with important updates, upcoming events, and the amazing things happening at Guadalupe Centers Middle School.
👉 Read it here: The Aztec Echo
#TheAztecEcho #GuadalupeCentersMiddleSchool #StayConnected
🌟 ¡Ya llegó la nueva edición! 🌟
Nuestro boletín de septiembre, El Echo Azteca, ya está disponible 📰💙
Manténgase al tanto de las noticias importantes, los próximos eventos y todo lo increíble que está pasando en Guadalupe Centers Middle School.
👉 Léalo aquí: El Echo Azteca
#TheAztecEcho #GuadalupeCentersMiddleSchool #MantenteConectado
Mesa Azteca will be available this Wednesday during dismissal to distribute food pantry bags.
📍 Location: Front entrance on Belleview Ave.
⚠️ Please note: only 20 bags will be available — distribution will be on a first-come, first-served basis.
We encourage you to stop by during dismissal if you would like to receive a bag.
#MesaAzteca #FoodPantry #CommunitySupport #GCMS
📦 Despensa de Alimentos Mesa Azteca – Este miércoles
Mesa Azteca estará disponible este miércoles durante la salida para la distribución de bolsas de alimentos.
📍 Ubicación: Entrada principal por Belleview Ave.
⚠️ Favor de tomar en cuenta que sólo habrá 20 bolsas disponibles — la entrega será por orden de llegada.
Le invitamos a pasar durante la salida si desea recibir una bolsa.
#MesaAzteca #DespensaDeAlimentos #ApoyoComunitario #GCMS
Don’t forget about our Annual Fall Title I Meeting!
📅 Tuesday, October 7th
🕔 5:15 PM – 6:15 PM
This is a great chance to learn more about how Title I supports your student’s success and our school community. We’d love to see you there!
📍 RSVP here: https://forms.gle/aUBDZteYHFpNcebX7
🍂✨ ¡Recordatorio! ✨🍂
¡No se olvide de nuestra Reunión Anual de Título I de Otoño!
📅 Martes, 7 de octubre
🕔 5:15 PM – 6:15 PM
Esta es una gran oportunidad para aprender más sobre cómo el programa Título I apoya el éxito de su estudiante y a nuestra comunidad escolar. ¡Esperamos verlo allí!
📍 Confirme su asistencia aquí: https://forms.gle/aUBDZteYHFpNcebX7
🦷✨ Swope Health Dental Clinic at Guadalupe Middle School! ✨🦷
They’ll be here on Tuesday, October 21st! 😁 Don’t miss your chance for a dental visit.
📲 Sign up today: Scan the QR code below or click this link: https://swopehealth.org/kidscare-registration/
Take care of your smile and register now!
#SwopeHealth #DentalCare #HealthySmiles #GuadalupeMiddleSchool
🦷✨ ¡Clínica Dental Swope Health en Guadalupe Middle School! ✨🦷
¡Estarán aquí el martes 21 de octubre! 😁 No pierdas la oportunidad de una revisión dental.
📲 Regístrate hoy: Escanea el código QR abajo o haz clic en este enlace: https://swopehealth.org/kidscare-registration/
¡Cuida tu sonrisa y regístrate ahora!
#SwopeHealth #CuidadoDental #SonrisasSaludables #GuadalupeMiddleSchool
📚 Hispanic Heritage Month Spotlight: Gabriel García Márquez 📚
A world-renowned novelist, journalist, and Nobel Prize winner, he is best known for his magical realism style. His novel “One Hundred Years of Solitude” remains one of the most influential works in Latin American literature, exploring love, politics, and the rich history of the region.
#HispanicHeritageMonth #GCMSCelebrates #GabrielGarciaMarquez #OrgulloHispano
📚 Figura Destacada del Mes de la Herencia Hispana: Gabriel García Márquez 📚
Reconocido novelista, periodista y ganador del Premio Nobel de Literatura, es famoso por su estilo de realismo mágico. Su novela “Cien años de soledad” sigue siendo una de las obras más influyentes de la literatura latinoamericana, explorando el amor, la política y la rica historia de la región.
#MesDeLaHerenciaHispana #GCMSCelebrates #GabrielGarciaMarquez #OrgulloHispano
Don’t forget:
Mon 9/29 – Picture Day: Wear your uniform!
Themed days all week: Music/Artist T-Shirt, Favorite Hispanic Sports Team, Vaquero/a, and Flag Colors!
Profits go to Cambio para Cambio.
🎉 ¡Llegó la Semana de Espíritu! 🎉
Recuerda:
Lunes 29/9 – Día de Fotos: ¡Usa uniforme!
Días temáticos toda la semana: Camiseta de Música/Artista, Equipo Deportivo Hispano Favorito, Vaquero/a y Colores de tu Bandera.
Las ganancias apoyan a Cambio para Cambio.
📸✨ Picture Day is Coming Up! ✨📸
Don’t forget — Picture Day is this Monday, September 29th! 🎉
Students, get ready to bring your best smiles. 😁
Photos will be used for the yearbook and school records. 💙
📸✨ ¡El Día de las Fotos se Acerca! ✨📸
¡No lo olviden! — El Día de las Fotos es este lunes, 29 de septiembre 🎉
Estudiantes, vengan listos con sus mejores sonrisas. 😁
Las fotos se usarán para el anuario y los registros escolares. 💙
